اردنِ ماأردنّنا
فهرست وسایل سفر به اردن و چک‌لیست آمادگی سفر
نکات ضروری سفر · وسایل و آمادگی

فهرست وسایل سفر به اردن و چک‌لیست آمادگی سفر

بیشتر چیزهایی که برای اردن لازم دارید ساده است: گذرنامه‌ی معتبر، بیمه‌ی مسافرتی، لباس سبک لایه‌لایه، کفش محکم، محافظت در برابر آفتاب و تبدیل مناسب پریز. این چک‌لیست به همان ترتیبی پیش می‌رود که به چیزها نیاز پیدا می‌کنید، از چند هفته پیش از سفر تا آخرین بررسی پیش از پرواز. برای ویزا، پول و آب‌وهوا به راهنماهای دیگر ما ارجاع می‌دهد و آن‌ها را تکرار نمی‌کند. قوانین تغییر می‌کنند، پس پیش از سفر قوانین فعلی را بررسی کنید.

چند هفته پیش: گذرنامه، مدارک ورود، بیمه و رزروها

گذرنامه. اول تاریخ انقضا را نگاه کنید. منابع رسمی دولتی قاعده‌ی گذرنامه را به شکل‌های مختلفی بیان می‌کنند. دولت بریتانیا می‌گوید گذرنامه باید دست‌کم شش ماه پس از تاریخ ورود اعتبار داشته باشد و دولت کانادا می‌گوید دست‌کم شش ماه پس از تاریخی که قصد خروج از اردن را دارید. ایرلاین‌ها ممکن است سخت‌گیرتر باشند و برخی دولت‌ها اصلاً عددی نمی‌گویند. مطمئن‌ترین کار گذرنامه‌ای است که دست‌کم شش ماه پس از تاریخ بازگشت اعتبار داشته باشد. اگر گذرنامه‌تان نزدیک این مرز است، پیش از رزرو تمدیدش کنید. پیش از سفر قوانین فعلی را بررسی کنید.

ویزا و جردن پس. شرایط ورود به ملیت شما بستگی دارد، پس آن را برای گذرنامه‌ی خودتان از یک منبع رسمی تأیید کنید. راهنمای جردن پس و ویزای ما توضیح می‌دهد پاس شامل چه چیزهایی است و معافیت از هزینه‌ی ویزا چطور کار می‌کند، پس اینجا تکرارش نمی‌کنیم. اتباع بسیاری از کشورها می‌توانند ویزای فرودگاهی (ویزا در بدو ورود) یا ویزای الکترونیکی آنلاین بگیرند، اما برخی دیگر باید از قبل در سفارت اردن درخواست بدهند. برخی منابع رسمی هم می‌گویند کسی که با ویزای فرودگاهی بیش از دو هفته می‌ماند باید ظرف دو هفته محل اقامتش را ثبت کند، وگرنه جریمه می‌شود. بیشتر سفرهای کوتاه تفریحی شامل این قاعده نمی‌شوند. پیش از سفر قوانین فعلی را بررسی کنید.

بیمه‌ی مسافرتی. صفحه‌های رسمی ورود که بررسی کردیم بیمه را شرط ورود نمی‌دانند، اما دولت‌های بریتانیا و کانادا هر دو به مسافران توصیه می‌کنند بیمه داشته باشند. توصیه‌ی کانادا پوششی است که تخلیه‌ی پزشکی و بستری در بیمارستان را شامل شود، و دولت بریتانیا می‌گوید امکانات پزشکی بیرون از امان و عقبه ابتدایی است؛ پس بد نیست مطمئن شوید بیمه‌تان انتقال به بیمارستان بزرگ‌تر را پوشش می‌دهد. پیش از خرید بخوانید بیمه چه چیزهایی را پوشش می‌دهد و چه چیزهایی را نه، به‌ویژه برای فعالیت‌هایی مثل کوهپیمایی، غواصی یا تورهای بیابانی. شماره‌ی بیمه‌نامه و شماره‌ی اضطراری بیمه‌گر را در گوشی ذخیره کنید.

رزروها و رونوشت‌ها. پروازها، هتل شب اول و هر تور، کمپ بیابانی یا ترانسفر فرودگاه را به صورت مکتوب تأیید کنید. نشانی هتل را در گوشی داشته باشید، ترجیحاً با نام عربی یا علامت روی نقشه، تا به راننده‌ی تاکسی نشان دهید. از صفحه‌ی عکس‌دار گذرنامه، بیمه‌نامه و رزروها عکس بگیرید و عکس‌ها را آفلاین و جدا از اصل مدارک نگه دارید. جردن پس را چاپ کنید: پرسش‌های متداول رسمی توصیه می‌کند آن را چاپی نشان دهید، چون ممکن است صفحه‌ی گوشی اسکن نشود. بسیاری از وزارت‌خانه‌های خارجه خدمت رایگان ثبت سفر با هشدارهای ایمنی دارند؛ اگر وزارت خارجه‌ی کشور شما هم دارد، پیش از رفتن ثبت‌نام کنید و شماره‌ی سفارت کشورتان در امان را ذخیره کنید.

پول، گوشی و اینترنت پیش از پرواز

پرداخت و ارتباط را پیش از ترک خانه مرتب کنید. کارت بانکی‌ای همراه ببرید که در خارج کار کند، درباره‌ی کارمزد برداشت در خارج از بانکتان بپرسید و برای روز اول کمی پول نقد داشته باشید. تصمیم بگیرید از رومینگ، سیم‌کارت محلی یا eSIM استفاده می‌کنید و اگر eSIM می‌خواهید مطمئن شوید گوشی‌تان قفل نیست. برای مناطقی که آنتن ضعیف دارند، مثل وادی رم، نقشه‌ی آفلاین دانلود کنید. راهنمای پول، سیم‌کارت و فرودگاه ما دینار اردن، خودپرداز و کارت، انعام، گزینه‌های سیم‌کارت و eSIM و رفتن از فرودگاه ملکه علیا را پوشش می‌دهد، پس آن ارقام را اینجا تکرار نمی‌کنیم.

پول، گوشی و اینترنت پیش از پرواز
عکس: Bernard Gagnon · CC BY-SA 3.0

لباس و کفش، و پوشش در اماکن مذهبی و روستاها

برای ماه و مکان سفر وسیله ببندید. ارتفاعات زمستان سرد و بارانی‌اند، بیابان در تمام سال شب‌ها خنک است و دریای مرده و عقبه تابستان بسیار داغ‌اند. راهنمای آب‌وهوای ماه به ماه ما دماها را آورده، پس اینجا فقط اصول را می‌گوییم. لایه‌هایی بردارید که بشود اضافه یا کم کرد، لباس گشاد و سبک از پارچه‌ی خنک، یک لایه‌ی گرم برای شب، از حدود نوامبر تا مارس یک بارانی سبک، کلاه، عینک آفتابی و لباس شنا. توصیه‌ی Visit Jordan (هیئت گردشگری اردن) برای سفرهای بیابانی این است که در تمام سال لباس لایه‌لایه ببرید، چون عصرهای بیابان حتی در تابستان خنک است.

کفش از همه مهم‌تر است. برای پترا، جرش، وادی رم و خیابان‌های شهر کفش بسته و راحت پیاده‌روی با کف ضدلغزش ببرید و پیش از سفر چند بار بپوشید تا پایتان به آن عادت کند. صندل برای هتل و ساحل و کفش آب برای ساحل‌های سنگلاخی و پیاده‌روی در دره‌ها هم اضافه کنید. صندل‌های باز برای مسیرهای سنگی و شن انتخاب بدی‌اند.

پوشش. اردن در مقایسه با منطقه نسبتاً راحت است، به‌ویژه در امان و عقبه، اما لباس‌های خیلی باز جلب توجه می‌کند. دولت کانادا به بازدیدکنندگان توصیه می‌کند پوشیده لباس بپوشند، چون آداب این کشور از سنت‌های اسلامی پیروی می‌کند. قاعده‌ی ساده این است: در اماکن مذهبی، شهرهای کوچک و روستاها و بیرون از امان و عقبه شانه‌ها و زانوها را بپوشانید، همان‌طور که راهنمای امنیت اردن ما هم توصیه می‌کند. لباس شنا جایش ساحل و استخر هتل است. یک روسری یا شال سبک در کیف روزانه داشته باشید: شانه‌ها را سریع می‌پوشاند و از آفتاب و گرد و خاک هم محافظت می‌کند.

مساجد و دیگر اماکن مذهبی. مساجد در اینکه آیا و چه زمانی بازدیدکننده‌ی غیرمسلمان را می‌پذیرند با هم فرق دارند، پس از تابلوها و دستورهای کارکنان پیروی کنید، آماده‌ی درآوردن کفش باشید و ساعت بازدید را دم در بپرسید. از جلوی کسی که نماز می‌خواند رد نشوید و مزاحمش نشوید. در رمضان در روز از خوردن، نوشیدن یا سیگار کشیدن آشکار در اماکن عمومی پرهیز کنید. پیش از عکس گرفتن از مردم اجازه بگیرید و از ساختمان‌های دولتی یا مکان‌های نظامی عکس نگیرید، چون ممکن است مجازات سنگینی داشته باشد.

برق، پریز و شارژر

ولتاژ و فرکانس. برق اردن به طور اسمی ۲۳۰ ولت و ۵۰ هرتز است و برخی منابع رسمی ۲۲۰ ولت و ۵۰ هرتز می‌نویسند. بیشتر اروپا، خاورمیانه و بخش بزرگی از آسیا ۲۲۰ تا ۲۴۰ ولت دارند و آمریکای شمالی و ژاپن ۱۰۰ تا ۱۲۰ ولت. روی شارژر گوشی، لپ‌تاپ و دوربین معمولاً یک بازه نوشته شده، مثل 100-240V و 50-60Hz. اگر روی برچسب شارژرتان چنین بازه‌ای هست، با برق اردن کار می‌کند. وسایلی که فقط برای ۱۰۰ تا ۱۲۰ ولت ساخته شده‌اند مبدل ولتاژ (ترانس) لازم دارند و برخی وسایل موتوردار ممکن است با فرکانس متفاوت درست کار نکنند. پیش از وصل کردن هر وسیله‌ای که موتور یا المنت گرمایشی دارد، مثل سشوار یا ریش‌تراش، برچسبش را ببینید یا آن را در خانه بگذارید.

دوشاخه‌ها. یک جدول استانداردها انواع دوشاخه‌ی B، C، D، F، G و J را برای اردن فهرست کرده است. در عمل، دوشاخه‌ی گرد دوپین (نوع C) و پریزهای ترکیبی که نوع A را هم می‌پذیرند در خانه‌ها، مغازه‌ها و هتل‌ها رایج‌ترند و نوع F و G هم زیاد دیده می‌شوند. دوشاخه‌های دوپین اروپایی (نوع C و F) معمولاً جا می‌شوند؛ دوشاخه‌ی سه‌پین انگلیسی (نوع G) به بعضی پریزها می‌خورد ولی نه همه، و دوشاخه‌های آمریکای شمالی معمولاً تبدیل لازم دارند. پریزها از ساختمانی به ساختمان دیگر فرق دارند، پس یک تبدیل همه‌کاره‌ی سفری کوچک و اگر چند وسیله دارید یک چندراهی کوتاه همراه ببرید.

پاوربانک. برای روزهای طولانی در پترا یا وادی رم پاوربانک ببرید. ایرلاین‌ها معمولاً می‌خواهند پاوربانک و باتری‌های لیتیومی یدک در چمدان دستی باشند نه در بار تحویلی، و قوانینشان در این باره در حال تغییر است. پیش از بستن چمدان قوانین فعلی ایرلاین خود را بررسی کنید.

سلامت، داروهای شخصی، آفتاب و آب

آمادگی کلی. به‌موقع درباره‌ی واکسن‌ها و نیازهای سلامت خودتان از پزشک یا کلینیک سفر بپرسید. دولت بریتانیا توصیه می‌کند توصیه‌های واکسن را دست‌کم هشت هفته پیش از سفر بررسی کنید. نهادهای رسمی سلامت صفحه‌هایی درباره‌ی اردن منتشر می‌کنند، از جمله CDC آمریکا و سرویس TravelHealthPro بریتانیا، و ممکن است نهاد سلامت کشور خودتان هم توصیه‌های سفر منتشر کند. این صفحه توصیه‌ی پزشکی نمی‌دهد.

داروهای شخصی. داروهای همیشگی‌تان را به اندازه‌ی کل سفر ببرید. دولت کانادا توصیه می‌کند داروها را در بسته‌بندی اصلی و همراه رونوشت نسخه در چمدان دستی بگذارید. همچنین می‌گوید برخی داروهای نسخه‌ای ممکن است در اردن پیدا نشوند و باید مطمئن شوید داروهایتان آنجا قانونی است، و دولت بریتانیا می‌گوید وضعیت قانونی برخی داروها از کشوری به کشور دیگر فرق دارد. برای مشکلات جزئی، داروخانه در اردن زیاد است و معمولاً داروی سرماخوردگی، مسکن، ضداسید معده، داروی ضداسهال و آنتی‌هیستامین را بدون نسخه می‌فروشد، اما آنتی‌بیوتیک‌ها و داروهای تزریقی نسخه می‌خواهند.

آفتاب، گرما و آب. CDC آمریکا در گرما توصیه می‌کند لباس گشاد و سبک بپوشید، ضدآفتاب بزنید، وسط روز به سایه بروید و مرتب بخورید و بنوشید. ضدآفتاب، کلاه لبه‌پهن، عینک آفتابی و قمقمه بردارید. Visit Jordan می‌گوید هتل‌های سه‌ستاره و بالاتر سیستم تصفیه‌ی آب خودشان را دارند و آبشان برای نوشیدن سالم به شمار می‌آید، و جاهای دیگر آب بطری ارزان و در دسترس است. CDC همچنین یادآوری می‌کند که حشرات در اردن می‌توانند بیماری منتقل کنند، پس همراه داشتن دافع حشرات و یک کیف کوچک کمک‌های اولیه عاقلانه است، به‌ویژه بیرون از شهرهای بزرگ.

کمک و مواقع اضطراری. شماره‌ی ۹۱۱، شماره‌ی اضطراری پلیس و آمبولانس، را در گوشی ذخیره کنید. بیمارستان‌های خصوصی امان به‌خوبی تجهیز شده‌اند و انگلیسی آنجا زیاد صحبت می‌شود. شماره‌ی اضطراری سفارت کشورتان را یادداشت کنید و اگر وزارت خارجه‌ی کشورتان خدمت ثبت سفر دارد، سفرتان را ثبت کنید.

وسایل ویژه برای پترا، وادی رم، دریای مرده و عقبه

پترا. کفش بسته‌ی پیاده‌روی با کف ضدلغزش بپوشید و کلاه، عینک آفتابی، ضدآفتاب و قمقمه همراه داشته باشید. Visit Jordan کفش راحت پیاده‌روی، محافظت از آفتاب، قمقمه و لباس لایه‌لایه برای عصرهای بیابان را وسایل پایه‌ی این بخش از کشور می‌داند. در پترا باید زیاد روی زمین ناهموار راه بروید و مسیرها بعد از باران ممکن است خیس و لغزنده باشند. پارک باستانی ساعت باز و بسته شدن سفت‌وسختی دارد، پس زود شروع کنید و برای راه برگشت وقت بگذارید. اگر قصد بازدید شبانه دارید، یک چراغ‌قوه‌ی کوچک یا چراغ گوشی به کار می‌آید.

وادی رم. کفش بسته روی شن و سنگ از صندل بهتر جواب می‌دهد. عینک آفتابی، کلاه و یک شال یا دستمال‌گردن برای پوشاندن بینی و دهان در برابر گرد و خاک ببرید: توفان شن و گرد و خاک ممکن است پیش بیاید، به‌ویژه در جاده‌های بیابانی هنگام باد شدید. در تمام سال شب‌ها به یک لایه‌ی گرم نیاز دارید. برای شب‌مانی در کمپ یک کیف کوچک شبانه ببندید، چون به گفته‌ی Visit Jordan چمدان اصلی معمولاً می‌تواند در خودرو بماند، و چراغ‌قوه، پاوربانک و نقشه‌ی آفلاین بردارید، چون آنتن در مناطق دورافتاده‌ی بیابان ممکن است ضعیف باشد. از دستورهای راهنمایتان پیروی کنید.

دریای مرده. لباس شنا، حوله و کفش آب برای ساحل سنگلاخی و یک دست لباس اضافه ببرید. توصیه‌ی Visit Jordan برای شناور شدن این است که بلافاصله بعد از بیرون آمدن خودتان را بشویید چون نمک می‌سوزاند، آب را از چشم‌هایتان دور نگه دارید و هر بار بیش از ۱۵ تا ۲۰ دقیقه در آب نمانید. دوش آب شیرین معمولاً روی ساحل یا نزدیک آن هست. راهنمای امنیت اردن ما هم اضافه می‌کند که به پشت شناور شوید، هرگز روی شکم شنا نکنید و نزدیک نجات‌غریق بمانید.

عقبه. لباس شنا، کفش آب، کلاه آفتابی و ضدآفتاب ببرید، و یک پوشش رویی برای راه رفتن بیرون از ساحل هتل. اگر می‌خواهید اسنورکل یا غواصی کنید، دولت بریتانیا توصیه می‌کند تنها نروید و شرکتی را انتخاب کنید که مجوز معتبر شناخته‌شده، تدابیر ایمنی مناسب و بیمه داشته باشد.

چک‌لیست نهایی پیش از پرواز

مدارک. گذرنامه با اعتبار کافی. مدارک ورود مخصوص ملیت شما. جردن پس چاپ‌شده و ذخیره‌شده در گوشی، اگر خریده‌اید. بیمه‌نامه و شماره‌ی اضطراری بیمه‌گر. عکس مدارک که آفلاین ذخیره شده. تأییدیه‌ی پرواز، هتل و تور. کارت شناسایی عکس‌دار برای همراه داشتن: جاذبه‌های جردن پس کارت شناسایی می‌خواهند و دولت بریتانیا توصیه می‌کند برای ایست‌های بازرسی پلیس گذرنامه یا گواهینامه‌ی رانندگی همراهتان باشد.

پول و گوشی. کارت بانکی و کمی پول نقد. گوشی بدون قفل اگر می‌خواهید eSIM بگیرید، و تصمیم نهایی درباره‌ی سیم‌کارت یا رومینگ. نقشه‌های آفلاین دانلودشده. شماره‌ی اضطراری ۹۱۱ و شماره‌های سفارت یا خدمات کنسولی کشورتان ذخیره‌شده.

لباس. لایه‌ها، از جمله یک لایه‌ی گرم برای شب. کفش بسته‌ی پیاده‌روی، صندل و کفش آب. لباس شنا، کلاه و عینک آفتابی. روسری یا شال سبک. بارانی سبک اگر بین نوامبر و مارس سفر می‌کنید. لباسی که شانه‌ها و زانوها را برای اماکن مذهبی و روستاها بپوشاند.

وسایل برقی. تبدیل همه‌کاره‌ی سفری. شارژرهایی که بازه‌ای مثل 100-240V رویشان نوشته شده. پاوربانک در چمدان دستی. چراغ‌قوه‌ی کوچک. وسایل موتوردار یا دارای المنت گرمایشی را در خانه بگذارید، مگر اینکه برچسبشان نشان دهد با برق اردن کار می‌کنند. پهپاد (درون) را در خانه بگذارید مگر اینکه مجوز رسمی داشته باشید: دولت بریتانیا می‌گوید باید دست‌کم ده روز کاری پیش از سفر درخواست بدهید.

سلامت. داروهای همیشگی در بسته‌بندی اصلی با رونوشت نسخه، در چمدان دستی. ضدآفتاب، دافع حشرات و یک کیف کوچک کمک‌های اولیه. قمقمه. آخرین اطلاعیه‌های سلامت از نهاد سلامت کشور خودتان.

روز آخر. قوانین بار و پاوربانک ایرلاین را بررسی کنید، پیش‌بینی هوای روزهای اول را ببینید، برنامه‌ی سفر را برای خانواده یا دوستان بفرستید و پیش از سفر قوانین فعلی را بررسی کنید.

پرسش‌های پرتکرار

برای سفر به اردن چه وسایلی ببریم؟

لباس لایه‌لایه، کفش بسته‌ی پیاده‌روی با کف ضدلغزش، کلاه، عینک آفتابی، ضدآفتاب، روسری یا شال سبک، تبدیل همه‌کاره‌ی پریز، داروهای همیشگی در بسته‌بندی اصلی، لباس شنا و کفش آب. برای اماکن مذهبی و روستاها لباسی انتخاب کنید که شانه‌ها و زانوها را بپوشاند و یک لایه‌ی گرم برای شب‌ها و از حدود نوامبر تا مارس یک بارانی سبک اضافه کنید. راهنمای آب‌وهوای ما نشان می‌دهد در هر ماه منتظر چه باشید.

ولتاژ برق و نوع پریز در اردن چیست؟

برق اردن به طور اسمی ۲۳۰ ولت و ۵۰ هرتز است و برخی منابع رسمی ۲۲۰ ولت و ۵۰ هرتز می‌نویسند. دوشاخه‌ی گرد دوپین (نوع C) رایج است و نوع F و G هم دیده می‌شود، پس یک تبدیل همه‌کاره‌ی کوچک انتخاب مطمئنی است. برچسب هر شارژر را ببینید: بازه‌ای مثل 100-240V یعنی با برق اردن کار می‌کند.

آیا وسایل برقی‌ام در اردن کار می‌کند؟

بیشترشان بله. شارژر گوشی، لپ‌تاپ و دوربینی که رویش 100-240V نوشته شده با برق ۲۳۰ ولت اردن کار می‌کند و فقط تبدیل دوشاخه لازم دارد. وسایلی که فقط برای ۱۰۰ تا ۱۲۰ ولت ساخته شده‌اند، که در آمریکای شمالی و ژاپن رایج‌اند، مبدل ولتاژ لازم دارند و برخی وسایل موتوردار ممکن است درست کار نکنند. برچسب هر وسیله را ببینید و برای پریزی که جا نشود یک تبدیل همراه داشته باشید.

گذرنامه برای سفر به اردن چقدر باید اعتبار داشته باشد؟

منابع رسمی با هم فرق دارند. دولت بریتانیا می‌گوید دست‌کم شش ماه پس از تاریخ ورود و دولت کانادا می‌گوید دست‌کم شش ماه پس از تاریخ پیش‌بینی‌شده‌ی خروج از اردن. ایرلاین‌ها ممکن است سخت‌گیرتر باشند. گذرنامه‌ای که دست‌کم شش ماه پس از تاریخ بازگشت اعتبار دارد هر دو را پوشش می‌دهد، اما پیش از سفر قوانین فعلی را بررسی کنید.

آیا برای سفر به اردن بیمه‌ی مسافرتی لازم است؟

صفحه‌های رسمی ورود که بررسی کردیم بیمه را شرط ورود نمی‌دانند، اما دولت‌های بریتانیا و کانادا داشتن آن را توصیه می‌کنند. بیمه‌ای انتخاب کنید که درمان و تخلیه‌ی پزشکی را پوشش دهد و استثناهای مربوط به فعالیت‌هایی مثل کوهپیمایی، غواصی یا تورهای بیابانی را بخوانید. پیش از سفر قوانین فعلی را بررسی کنید.

برای بازدید از مساجد و روستاهای اردن چه بپوشیم؟

پوشیده لباس بپوشید: شانه‌ها و زانوها را بپوشانید و یک روسری یا شال سبک همراه داشته باشید. فضای کافه‌های امان و ساحل هتل‌ها نسبتاً راحت است، اما شهرهای کوچک، روستاها و اماکن مذهبی پوشش محافظه‌کارانه‌تری می‌خواهند. در مساجد از تابلوها و دستورهای کارکنان پیروی کنید و آماده‌ی درآوردن کفش باشید.

آخرین به‌روزرسانی: