我们的约旦أردنّنا
约旦概览
基本信息与第一印象

约旦概览

约旦哈希姆王国是西亚一个小巧紧凑的国家,深谷、青翠高原、辽阔沙漠和一小段红海海岸,彼此相距不过几小时车程。数千年来,人类一直在此繁衍生息,它的城镇、遗迹和风景讲述着众多文明的故事。本页将最基本的信息汇集于此。

正式国名
约旦哈希姆王国,阿拉伯语为 Al-Mamlaka al-Urdunniyya al-Hashimiyya。日常使用中,这个国家通常简称约旦,阿拉伯语为 Al-Urdun。国名来自流经该国西侧的约旦河,而「哈希姆」则指王室家族。
首都
安曼,最大的城市,也是政府、商业和文化中心。它建在北部高原的一系列山丘(称为「杰贝勒」,jabal)之上,海拔约700至1,100米。古时这座城市称为拉巴特亚扪,后来又称费拉德尔菲亚。
面积
约89,300平方公里,大致与葡萄牙或奥地利相当。其中大部分是沙漠,而大多数人口居住在该国西部和北部一条相对狭窄的高原与河谷地带。
人口
据近期估计,约1,100万或更多。人口年轻,以城市人口为主,大安曼地区居住着全国相当大比例的居民。数字会随时间变化,最新数据请以官方统计为准。
官方语言
阿拉伯语为官方语言。约旦阿拉伯语口语属于黎凡特方言,与邻国方言相近;书面、新闻和正式场合则使用现代标准阿拉伯语。英语使用广泛,尤其是在城市、大学、酒店和旅游区,学校也教授英语。
货币
约旦第纳尔(JOD),常写作 JD。1第纳尔等于100基尔什(qirsh,又称皮阿斯特),或1,000菲尔(fils)。纸币和硬币都很常用,商店和餐馆通常以第纳尔标价。在城市和较大的城镇,自动取款机很容易找到。
时区
全年为 UTC+3。约旦不实行夏令时,因此与实行夏令时的国家之间的时差会随季节变化一小时。安排通话或航班衔接时,请确认与本国当前的时差。
国际电话区号
+962。从国外拨打约旦电话时,先拨本国的国际冠码,再拨962,然后拨去掉首位0的当地号码。在约旦境内拨打时,手机号码通常以07开头,固定电话号码则以地区区号开头,例如安曼为06。
互联网域名
约旦的国家顶级域名为 .jo。政府、大学和许多企业网站使用以 .gov.jo、.edu.jo 或 .com.jo 结尾的地址,同时也使用 .com 和 .org 等国际域名。面向游客的官方信息常发布在以 .gov.jo 结尾的网站上。
行车方向
车辆靠右行驶,大多数汽车为左舵。主要道路上的路标通常为阿拉伯语和英语双语,方便租车自驾的游客。距离以公里计,车速以公里/小时计。
电源
标准电压为230伏,频率50赫兹。插头规格因建筑而异,欧标、英标及其他形状的插座都可能遇到,有时同一家酒店里就不止一种。携带一个万能旅行转换插头,是应对各种插座最简单的办法。
紧急电话
911是全国统一的紧急电话,可联系警察、救护车和民防部门(包括消防和救援服务)。拨打免费,任何电话(包括手机)均可拨打。拨打时最好能说出你住处的名称或位置。
独立
约旦于1946年5月25日成为独立王国。此前,1921年成立了外约旦酋长国,以安曼为首都。现行宪法制定于1952年,此后经过多次修订。独立日每年都作为公共假日加以庆祝。
国庆日
独立日,每年5月25日。这是一个公共假日,城市和乡村处处飘扬国旗,举行官方仪式,燃放烟花,家人团聚。这一天,黑、白、绿、红四种国家色彩装点着全国各地的建筑、汽车和阳台。

大地的轮廓

约旦面积约89,300平方公里。沿其西侧延伸的是约旦裂谷,它是一条漫长天然断层的一部分,向南一直延续到红海。这条河谷里有约旦河、肥沃的农田和死海——死海湖岸是地球陆地的最低点。河谷以东,地势陡然升高,形成一列高原,大多数城镇都坐落于此,海拔通常在700至1,200米之间。

再往东,高原逐渐过渡为巴迪亚(Badia)——一片由砾石平原、黑色玄武岩原野和砂岩构成的辽阔沙漠,占据全国大部分面积。在最南端,大地向亚喀巴湾敞开,这是约旦唯一的海岸线,海水温暖,珊瑚礁密布。由于这些地带彼此相邻,旅行者一天之内便能从山地森林走到沙漠,再走到海边。

大地的轮廓
图片: Vyacheslav Argenberg · CC BY 4.0

文明的十字路口

约旦地处非洲、阿拉伯半岛、美索不达米亚和地中海世界之间道路交汇之处,自古便是如此。满载乳香、香料和纺织品的商队穿行于它的河谷与高原,几百年来,朝圣者、商人和学者沿着同样的道路往来。每一种途经的文化都留下了印记:从新石器时代的村落、铁器时代的堡垒,到纳巴泰陵墓、罗马街道、拜占庭教堂和伊斯兰早期宫殿。

这段悠久的历史随处可见。在许多地方,古老的石头与现代民居比邻而立,村庄的名字依然回响着希腊、罗马或阿拉伯的往昔。安曼及其他城市的博物馆陈列着各个时期的文物,而佩特拉、杰拉什和沙漠城堡等遗址,则让游客得以穿行于层层叠叠的历史之中。

人民与他们的好客之道

约旦人以热情好客著称。游客常常会听到「ahlan wa sahlan」(阿赫兰·瓦·萨赫兰)的问候,意思是「欢迎你」,在店铺、家中或沙漠营地里,还可能会被请喝一杯咖啡或茶。好客之道深深植根于贝都因和乡村传统,在这些传统中,善待客人被视为关乎荣誉的事。

约旦人口年轻,大多数人生活在高原城市,尤其是安曼、扎尔卡和伊尔比德。社会融合了贝都因、乡村和城市出身的家庭,以及祖先在过去两个世纪里从各地迁来的群体。阿拉伯语是共同语言,英语也被广泛理解,在城市、酒店和旅游区尤其如此。