我们的约旦أردنّنا
杰拉什
十城联盟的罗马古城 · 杰拉什省

杰拉什

漫步杰拉什,仿佛走进一座话说到一半便停住的罗马城市。石柱依然排列在主街两侧,铺路石上仍留着车轮碾出的辙痕,剧场依旧能把声音传到最后一排。世界上很少有地方能让人如此生动地感受古代城市生活。

杰拉什古称格拉森(Gerasa),早在罗马人到来之前便已有人定居,但它的鼎盛时期是在罗马统治之下,当时它是十城联盟(Decapolis)的成员之一——这是该地区一组松散的城市联合体。公元1至2世纪,贸易带来巨大财富,城市得以大规模重建。后来,基督教在这里留下了一系列铺有精美马赛克地面的拜占庭教堂。8世纪一场大地震之后,城市逐渐衰落,大部分被掩埋于泥土之下,这反而使它保存得极为完好。

游客从哈德良拱门下进入——这座宏伟的城门是为纪念皇帝约于公元129年到访而建——然后经过曾举行战车比赛的狭长赛马场。南门之外是椭圆广场,这座罕见的椭圆形广场由爱奥尼亚式石柱环绕,是约旦最常被拍摄的景观之一。从这里起,主柱廊街(Cardo)向北延伸约800米,至今仍铺着原有的石板,留有古代车轮的痕迹。

杰拉什
图片: Diego Delso · CC BY-SA 3.0

沿着主柱廊街,你会经过宁芙神庙——一座装饰华丽的公共喷泉,以及一道通往阿尔忒弥斯神庙的宏大阶梯。阿尔忒弥斯是这座城市的守护女神,神庙的高大石柱至今仍矗立于天际之下。宙斯神庙俯瞰着椭圆广场,旁边的南剧场石阶可容纳数千人,其音响效果极佳,站在中央说话,声音能清晰传至最高处。较小的北剧场、公共浴场和数座拜占庭教堂,共同勾勒出一座繁忙而优雅的城市图景。

每年夏天,自20世纪80年代初开始举办的杰拉什文化艺术节都会让古老的舞台重焕生机,来自约旦和世界各地的音乐、诗歌、舞蹈和民俗表演遍布剧场与广场。一年四季,环绕遗址的现代城镇自有其魅力;游览杰拉什还可以顺便前往附近青翠山丘中的阿杰隆城堡及其森林,构成一趟从安曼出发、收获满满的一日游。

精彩亮点

  • 1哈德良拱门与赛马场
  • 2椭圆广场及其环形爱奥尼亚柱廊
  • 3漫步主柱廊街
  • 4阿尔忒弥斯神庙与宙斯神庙
  • 5音响效果非凡的南剧场
  • 6拜占庭教堂中的马赛克地面
  • 7夏季的杰拉什文化艺术节

图集

常见问题

游览杰拉什需要多长时间?

至少预留两到三小时,参观主要古迹:哈德良拱门、赛马场、椭圆广场、主柱廊街、阿尔忒弥斯神庙和南剧场。如果想从容探访拜占庭教堂、北剧场以及这片广阔遗址中较为僻静的角落,请预留三到四小时。

如何从安曼前往杰拉什?

杰拉什位于安曼以北约50公里,驾车通常不到一小时。巴士和小巴从安曼北部汽车站发车,停靠杰拉什镇,从那里步行不远即到古城遗址。出租车、私人司机和跟团一日游也很常见,许多行程会把杰拉什与阿杰隆城堡或乌姆盖斯安排在一起。

杰拉什值得去吗?

值得。杰拉什是世界上保存最完好的罗马行省城市之一。你可以漫步在仍铺着原有石板、留着古代车轮辙痕的柱廊街道上,站在至今仍用于演出的剧场里,参观神庙、喷泉和教堂。这里通常不像佩特拉那样拥挤,从安曼前往也很方便。

游览杰拉什应该穿什么?

请穿抓地力好、舒适的鞋,因为古老的铺石路面凹凸不平,有些地方被磨得十分光滑。整个遗址几乎没有阴凉,帽子、太阳镜和防晒霜很重要,5月至9月尤其如此。请带上水,穿轻薄透气的衣服。在镇上,遮盖肩膀和膝盖的得体衣着会受到欢迎。

杰拉什适合带孩子去吗?

适合。开阔的空间、赛马场和剧场,让杰拉什成为孩子们探索、想象罗马人生活的有趣之地。在陡峭的剧场石阶上、倒塌的石柱和凹凸不平的石块周围,要看紧孩子。古老的铺石路面上很难推婴儿车,用背带或背架更实用。

一年中什么时候去杰拉什最好?

春季(3月至5月)和秋季(9月至11月)最为宜人,气温温和,光线通透。春天,遗址四周绿草如茵、野花盛开。夏季正午炎热,请在清晨或傍晚前往。夏季的杰拉什文化艺术节会带来音乐会和各类演出,具体日期请查询官方渠道。