Jerash
Caminhar por Jerash é como entrar numa cidade romana que parou no meio de uma frase. As colunas ainda ladeiam a rua principal, as pedras do calçamento ainda guardam os sulcos das rodas das carroças e os teatros ainda levam a voz até a última fila. Poucos lugares no mundo permitem sentir com tanta intensidade a vida de uma cidade antiga.
Conhecida na Antiguidade como Gerasa, Jerash foi povoada muito antes dos romanos, mas atingiu o seu auge sob o domínio romano como uma das cidades da Decápole, um grupo informal de cidades da região. Nos séculos I e II d.C., o comércio trouxe grande riqueza, e a cidade foi reconstruída em grande escala. Mais tarde, o cristianismo deixou a sua marca numa série de igrejas bizantinas com belos pisos de mosaico. Depois de um grande terremoto no século VIII, a cidade entrou em declínio e boa parte dela ficou soterrada, o que ajudou a conservá-la notavelmente bem.
Os visitantes entram pelo Arco de Adriano, uma porta monumental construída para homenagear a visita do imperador por volta de 129 d.C., e passam pelo longo hipódromo onde outrora se realizavam corridas de bigas. Depois da Porta Sul fica a Praça Oval, um fórum elíptico incomum rodeado de colunas jônicas e um dos lugares mais fotografados da Jordânia. Daqui, o Cardo, a principal rua de colunatas, segue para o norte por cerca de 800 metros, ainda pavimentado com as pedras originais e marcado pelas rodas de carroças antigas.

Ao longo do Cardo passa-se pelo Ninfeu, uma fonte pública ornamentada, e por uma grande escadaria que sobe até o Templo de Ártemis, deusa protetora da cidade, cujas altas colunas ainda se erguem contra o céu. O Templo de Zeus domina a Praça Oval e, ao lado dele, o Teatro Sul acomoda milhares de pessoas nas suas arquibancadas de pedra; a acústica é tão boa que uma voz no centro chega nitidamente ao topo. Um Teatro Norte menor, termas públicas e várias igrejas bizantinas completam o retrato de uma cidade movimentada e elegante.
Todo verão, os palcos antigos voltam a ganhar vida durante o Festival de Cultura e Artes de Jerash, realizado desde o início dos anos 1980, quando música, poesia, dança e folclore da Jordânia e do mundo inteiro enchem os teatros e as praças. Em qualquer época do ano, a cidade moderna em torno das ruínas acrescenta o seu próprio encanto, e a visita combina facilmente com o Castelo de Ajloun e as suas florestas nas colinas verdes vizinhas, num passeio de um dia muito compensador a partir de Amã.
Destaques
- 1O Arco de Adriano e o hipódromo
- 2A Praça Oval e o seu anel de colunas jônicas
- 3Percorrer o Cardo, a rua principal de colunatas
- 4O Templo de Ártemis e o Templo de Zeus
- 5O Teatro Sul e a sua acústica notável
- 6Pisos de mosaico nas igrejas bizantinas
- 7O Festival de Cultura e Artes de Jerash, no verão
Galeria

Perguntas frequentes
Quanto tempo é preciso para visitar Jerash?
Reserve pelo menos duas a três horas para ver os principais monumentos: o Arco de Adriano, o hipódromo, a Praça Oval, o Cardo, o Templo de Ártemis e o Teatro Sul. Conte com três a quatro horas se quiser explorar as igrejas bizantinas, o Teatro Norte e os cantos mais tranquilos deste grande sítio com calma.
Como ir de Amã a Jerash?
Jerash fica a cerca de 50 quilômetros ao norte de Amã, geralmente a menos de uma hora de carro. Ônibus e micro-ônibus saem da rodoviária norte de Amã e param na cidade de Jerash, a uma curta caminhada do sítio antigo. Táxis, motoristas particulares e passeios organizados de um dia também são comuns, e muitos combinam Jerash com o Castelo de Ajloun ou Umm Qais.
Vale a pena visitar Jerash?
Sim. Jerash é uma das cidades provinciais romanas mais bem conservadas do mundo. Você pode caminhar por ruas de colunatas que ainda têm o calçamento original, marcado pelas rodas de carroças antigas, ficar num teatro que ainda recebe espetáculos e ver templos, fontes e igrejas. Muitas vezes é menos cheia do que Petra e fácil de alcançar a partir de Amã.
Que roupa usar para visitar Jerash?
Use calçados confortáveis com boa aderência, porque o calçamento antigo é irregular e, em alguns pontos, liso de tão polido. Há pouquíssima sombra no sítio, por isso chapéu, óculos de sol e protetor solar são importantes, sobretudo de maio a setembro. Leve água e use roupas leves e frescas. Roupas discretas que cobrem ombros e joelhos são apreciadas na cidade.
Jerash é adequada para crianças?
Sim. Os grandes espaços abertos, o hipódromo e os teatros fazem de Jerash um lugar divertido para as crianças explorarem e imaginarem a vida romana. Fique de olho nelas nos degraus íngremes dos teatros e perto de colunas caídas e pedras irregulares. Os carrinhos de bebê são difíceis de usar no calçamento antigo, por isso um canguru ou mochila porta-bebê é mais prático.
Qual é a melhor época do ano para visitar Jerash?
A primavera, de março a maio, e o outono, de setembro a novembro, são as estações mais agradáveis, com temperaturas amenas e luz clara. Na primavera, as ruínas ficam rodeadas de grama verde e flores silvestres. O verão é quente ao meio-dia, por isso visite de manhã cedo ou no fim da tarde. No verão, o Festival de Jerash acrescenta concertos e espetáculos; confira as datas em fontes oficiais.
Continue a viagem
05Amã
Uma cidade de pedra branca espalhada por colinas, onde ruínas romanas, mercados animados e cafés modernos dividem as mesmas ruas.
06Salt
Uma cidade de pedra cor de mel nas encostas, celebrada pela UNESCO pela sua longa tradição de tolerância e calorosa hospitalidade.
07Aqaba
A única cidade costeira da Jordânia, onde as águas mornas do mar Vermelho escondem recifes de coral vibrantes a poucos passos da praia.
08Wadi Mujib
Caminhe pela água e nade por um imponente desfiladeiro de arenito até uma cachoeira estrondosa, na reserva natural mais baixa da Terra.
09Dana
Uma aldeia de pedra empoleirada sobre um vasto vale que desce de falésias montanhosas até o deserto, rico em fauna e silêncio.
10Ajloun
Um castelo medieval no alto de uma colina e verdes florestas de carvalhos nas colinas frescas e onduladas do norte da Jordânia.
11Madaba e Monte Nebo
Uma cidade acolhedora, famosa pelos seus mosaicos bizantinos e por um antigo mapa da Terra Santa, perto do Monte Nebo.
12Local do Batismo
Um lugar sereno às margens do rio Jordão, venerado pelos cristãos como o sítio onde João Batista batizou Jesus.