艾因穆萨：佩特拉门前的摩西泉

传统所讲述的故事

《圣经》和《古兰经》都讲述了先知摩西如何带领他的族人穿越旷野，以及他们如何在干旱之地饱受干渴之苦。上帝命摩西用手杖击打岩石，水便从石中涌出。《古兰经》记载，岩石中流出十二道泉水，每个部族一道，让每一群人都知道自己该在何处饮水。

当地传统认为，这件事就发生在这里，在佩特拉上方的山谷中。这眼泉水因此被称为「艾因穆萨」，即「摩西泉」，整个山谷也以他的名字命名。在一片每一滴水都珍贵的土地上，人们几百年来带着如此深情讲述这个故事，原因不难理解。

地平线上的亚伦山

摩西在这一地区的故事，还延续到他的哥哥亚伦身上，亚伦在阿拉伯语中称为哈伦（Haroun）。相传亚伦去世后葬在一座俯瞰佩特拉的高山上，这座山因此被称为「哈伦山」（Jabal Haroun），即「亚伦山」。山顶上有一座白色圆顶的小圣祠，从佩特拉许多观景点都能望见。现存的圣祠可追溯到马穆鲁克时期，约14世纪，建在更古老建筑的原址之上。在山顶下方，考古学家研究过一座拜占庭修道院的遗迹，这表明早在圣祠呈现今日面貌之前很久，朝圣者就已在攀登这座山了。

分清信仰、传统与历史

这一地区有好几个地方，被不同的传统与这一出水神迹联系在一起，历史学家无法确定它究竟发生在何处。可以肯定的是，艾因穆萨是佩特拉一带最重要的泉水之一，而且无论信仰为何，世世代代的当地人都视它为圣泉。这眼泉水在佩特拉的历史中也有明确的地位。纳巴泰人截取泉水，通过水渠和陶管把它引向自己的城市，其中一些至今仍能在蛇道的岩壁上看到。没有这眼泉水，岩石中的这座伟大城市几乎不可能存在。

探访泉水与山峰

艾因穆萨位于瓦迪穆萨镇的上方入口，就在从高原下来的公路旁。泉水上方建有一座带圆顶的小屋，可以看到水从中流出。参观只需几分钟，前往或离开佩特拉的路上值得停下来看看。

攀登哈伦山是一段漫长而艰苦的徒步，从佩特拉中心出发往返需要大半天时间，最好有当地向导同行。圣祠是祈祷之地，游客应着装得体、保持安静。从山顶眺望群山与沙漠的景色，是约旦最壮美的风光之一。

常见问题