杰拉什省
杰拉什省是安曼以北一片青山、橄榄园和松林环绕的小地区。其中心是格拉森，世界上保存最完好的罗马行省城市之一。由于紧邻首都，这里是约旦游客最多的地区之一。
北部的山丘与河谷
杰拉什省位于北部高原，石灰岩山丘被一道道青翠的深谷切开。杰拉什城沿着一条小河两岸发展起来，罗马人称这条河为「克律索罗阿斯」（Chrysorhoas），意为「金色之河」。冬季凉爽多雨，山坡上覆盖着橄榄树、橡树和阿勒颇松。在该省南部，地势向扎尔卡河谷下降；西北方向则逐渐升高，通往阿杰隆的森林。春天，整个地区一片葱绿，繁花似锦。
杰拉什城及其村庄
现代的杰拉什是一座集市小城，主要建在河的东岸，隔着河谷与古城相望。街道上的商店、面包房和餐馆同时服务游客和周边村庄。当地许多人从事农业、商贸和服务业。苏夫（Souf）、萨基卜（Sakib）和布尔马（Burma）等村庄坐落在附近的山丘上，四周环绕着果园和梯田。生活随季节而行：秋天采摘橄榄，夏天路边摊售卖新鲜的蔬果。
格拉森：山间的罗马古城
格拉森始建于希腊化时期，后来成为十城联盟的一员——十城联盟是该地区一组希腊罗马城市。它在罗马统治下繁荣昌盛，在公元2世纪尤为兴盛。游客从为迎接皇帝到访而于公元129年建造的哈德良拱门进入，经过赛马场，便来到柱廊环绕的椭圆广场。一条长长的柱廊街——主柱廊街（Cardo）——经过宁芙神庙喷泉，通往宏伟的阿尔忒弥斯神庙。两座剧场、铺有马赛克地面的拜占庭教堂以及一座倭马亚清真寺，见证了这座城市延续了多么久远的生命。
森林与乡野
杰拉什也是通往约旦一些最青翠景观的门户。迪宾森林保护区守护着全国最优美的阿勒颇松和常绿橡树林之一，波斯松鼠和多种鸟类栖息其间。步行小径和野餐区使这里在春夏两季深受家庭喜爱，树荫为人们带来清凉。杰拉什周边的乡村适合自驾和短途散步，尤其是3月至5月，野花盛开，山丘一片翠绿。
艺术节、物产与地方美食
每年夏天，杰拉什文化艺术节都会把音乐、诗歌、舞蹈和手工艺带进古城，在罗马剧场和椭圆广场上演。艺术节始于1981年，是约旦最知名的文化活动之一。本地农场出产橄榄油、蜂蜜、无花果和石榴，古城附近的餐馆供应烤肉、梅泽（mezze）和马克鲁巴等传统菜肴。小店里出售橄榄油皂、刺绣、陶器和其他手工艺品。
精彩亮点
- 1哈德良拱门与赛马场
- 2椭圆广场与主柱廊街
- 3阿尔忒弥斯神庙与南剧场
- 4杰拉什文化艺术节
- 5迪宾森林保护区
- 6苏夫周边的橄榄园与村庄
常见问题
杰拉什在哪里？
杰拉什位于约旦北部的青翠山丘间，在安曼以北约48公里处。它是杰拉什省的首府，而杰拉什省是全国面积最小的省份之一。现代城镇位于一条小河的东岸，罗马古城格拉森的遗址则紧挨着它，位于河的西岸。
杰拉什艺术节什么时候举办？
杰拉什文化艺术节通常每年夏天举办，多在7月，持续数天。音乐、诗歌、民间舞蹈和戏剧演出在格拉森的古代剧场、广场以及其他场地上演。日期和节目每年都会变化，如果打算配合艺术节安排行程，请先查看官方公告。
可以一天内游览杰拉什和阿杰隆吗？
可以。阿杰隆距杰拉什仅约30至40分钟车程，因此许多旅行者上午参观罗马古城，下午穿过山丘驱车前往阿杰隆城堡。如果出发得早，返回安曼前还有时间在阿杰隆森林保护区短途散步。
杰拉什省还有什么可玩的？
除了格拉森遗址，游客还可以在迪宾森林保护区散步或野餐，驱车穿过苏夫等村庄周围橄榄覆盖的山丘，并在古城附近的餐馆品尝地方美食。春天乡间开满野花，夏天的杰拉什艺术节则增添了音乐会和文化活动。
