私たちのヨルダンأردنّنا
アジュルン
城と森・アジュルン県

アジュルン

ヨルダン北部では景色が緑に変わり、オリーブ畑、マツやオークの林、なだらかな丘がヨルダン渓谷へと連なります。そのすべてを見下ろすのが、8世紀以上にわたってこの丘を見守ってきた石の要塞、アジュルン城です。城と森がそろったこの地は、砂漠からのさわやかな逃避行先です。

アラビア語でカルアト・アッ・ラバドと呼ばれるアジュルン城は、1180年代にサラディンに仕えた司令官イッズッディーン・ウサーマによって築かれました。ヨルダン渓谷を見渡す丘の頂に建ち、周辺地域や近くの鉄鉱山を見張るとともに、のろしや伝書鳩で遠くまで知らせを伝える中継拠点の連なりの一部を担っていました。翌世紀にはマムルーク朝が城を拡張し、塔や新たな広間を加えました。

現在、訪問者は空堀に架かる橋を渡り、アーチ天井の通路や階段、塔を巡ります。細い窓からは田園風景が細長く切り取られ、屋上からは丘を越えてヨルダン渓谷まで続く大パノラマが広がります。小さな展示室では、周辺で見つかった土器や硬貨などが公開されています。城が特に趣を増すのは夕方近くで、石が温かな黄金色に染まり、谷は柔らかな靄に満たされます。

アジュルン
写真: Maya-Anaïs Yataghène from Paris, France · CC BY 2.0

車ですぐのアジュルン森林保護区は、ヨルダンに残る常緑オークの森の中でも特に見事な一帯を、野生のピスタチオやイナゴマメ、イチゴノキとともに守っています。春には林床が野の花で覆われます。ここではノロジカが再導入されており、キツネや多くの鳥、そのほかの野生動物も暮らしています。長さの異なる標識付きのトレイルが森の中を抜け、展望地を通って近くの村々へと続いています。

保護区は周辺の村々と密接に連携しています。地元の女性たちは、オリーブオイル石けんを手作りする石けん工房やビスケット工房などの小さな事業を営んでおり、こうした工房に直接つながるトレイルもあります。保護区内のキャビンに宿泊することもできます。近くには、預言者エリヤゆかりの古代の丘上の教会跡マール・エリアスがあり、静かに過ごせる場所です。ジェラシュも近いので、1日で組み合わせて回れます。

見どころ

  • 1アジュルン城とヨルダン渓谷の眺め
  • 2アーチ天井の広間、塔、空堀
  • 3アジュルン森林保護区の森のトレイル
  • 4オークとイチゴノキの間に咲く春の野の花
  • 5村の工房で手作りされるオリーブオイル石けん
  • 6古代の教会跡マール・エリアス

ギャラリー

よくある質問

アジュルンでは何が見られますか?

主な見どころは、ヨルダン北部を広く見渡せる12世紀の要塞アジュルン城と、オークの森を抜ける標識付きのトレイルがあるアジュルン森林保護区です。預言者エリヤゆかりのテル・マール・エリアス、アンジャラの山の聖母教会、そして地元の料理や手工芸を体験できる村のプロジェクトも訪れることができます。

アジュルン城の見学にはどのくらい時間がかかりますか?

ほとんどの旅行者は、城の広間、階段、塔を巡り、屋上からの眺めを楽しむのに1時間から1時間半ほどを費やします。内部の小さな展示で城の歴史が紹介されています。森林保護区での散策や近くの村での食事も加えるなら、半日以上を見ておきましょう。

アンマンからアジュルンへの行き方は?

アジュルンはアンマンの北西約75キロメートルにあり、車でたいてい1時間15分から1時間半です。アンマン北部のバスターミナルからアジュルンの町までバスやミニバスが運行しており、そこからタクシーで城まで上がれます。城、森林保護区、近くの村々を組み合わせて巡るなら、車がいちばん便利です。

アジュルンとジェラシュを1日で巡ることはできますか?

はい。アンマンからの日帰り旅行で最も人気のあるプランのひとつです。ジェラシュとアジュルンは30〜40分ほどしか離れていません。午前中にジェラシュを巡って昼食をとり、それから丘を越えてアジュルン城へ向かい、午後の眺めを楽しむのが一般的なプランです。朝早く出発すれば、短い森の散策を加えることもできます。

アジュルンは子ども連れでも楽しめますか?

はい。子どもたちはたいてい城の通路や塔の探検を楽しみますが、床に凹凸があり、階段が急で、柵のない縁もあるので、目を離さないようにしましょう。森林保護区には家族向けの短く歩きやすいトレイルがあり、森でのピクニックは春の週末に地元の人々が好む楽しみです。

アジュルンでのハイキングにはどんな服装がよいですか?

森の小道は岩が多く、雨のあとはぬかるむこともあるので、滑りにくく丈夫なウォーキングシューズを履きましょう。丘の上はアンマンより涼しいことが多いので、特に朝晩に備えて暖かい上着を、冬には雨具を持っていきましょう。長ズボンはとげのある植物から脚を守ってくれ、暖かい日には帽子と水が役立ちます。

見どころ

旅を続ける

マダバとネボ山11
モザイクの町・マダバ県

マダバとネボ山

ビザンツ時代のモザイクと古代の聖地地図で知られる親しみやすい町。ネボ山もすぐ近くです。

洗礼の地12
ユネスコ世界遺産・ヨルダン川対岸のベタニア

洗礼の地

ヨルダン川のほとりの静かな場所。洗礼者ヨハネがイエスに洗礼を授けた地として、キリスト教徒に崇敬されています。

ウンム・カイス13
古代ガダラ・イルビド県

ウンム・カイス

ヨルダン渓谷を見下ろす高台に立つ古代ガダラの玄武岩の遺跡。ガリラヤ湖方面への雄大な眺めが広がります。

カラク城14
中世の要塞・カラク県

カラク城

山の尾根に築かれた広大な中世の要塞。薄暗いアーチ天井の広間が連なり、周囲の谷を一望できます。

砂漠の城15
ウマイヤ朝の遺産・東部砂漠

砂漠の城

東部砂漠に点在する初期イスラムの宮殿、浴場、砦。貴重なフレスコ画と隠れたオアシスが待っています。

ペトラ01
ユネスコ世界遺産・マアーン県

ペトラ

バラ色の断崖に刻まれたナバテア人の都。曲がりくねった細い峡谷を抜けると、宝物殿が姿を現します。

ワディ・ラム02
ユネスコ世界遺産・アカバ県

ワディ・ラム

赤い砂の広大な砂漠、そびえ立つ砂岩の山々、静まり返った谷。満天の星の下でベドウィンのキャンプが灯ります。

死海03
地上で最も低い場所・ヨルダン渓谷

死海

黄金色の山々と柔らかな夕暮れの光に包まれた地上最低地点で、ミネラル豊富な水に楽々と浮かびましょう。