Umm Qais
En el extremo norte de Jordania, las ruinas de la antigua Gadara se alzan sobre una alta cresta donde el terreno cae a todos los lados. Columnas de basalto negro, un teatro y viejas casas de piedra se asoman a una de las vistas más amplias y hermosas del país. Es un lugar donde la historia y el paisaje se encuentran en perfecto equilibrio.
En la Antigüedad, Umm Qais se conocía como Gadara, una ciudad de la Decápolis que floreció en los periodos helenístico y romano. Era célebre como centro de saber y de cultura, patria de poetas y filósofos como Menipo, Meleagro y Filodemo. Los Evangelios mencionan la tierra de los gadarenos en relación con un milagro de Jesús, y más tarde las primeras comunidades cristianas construyeron aquí iglesias. Con los siglos, la ciudad decayó, pero sus piedras permanecieron sobre la cresta.
Las ruinas tienen un carácter llamativo porque muchas están construidas con basalto oscuro junto a caliza clara. El Teatro Oeste, de basalto negro, acogía a unos tres mil espectadores y todavía ofrece una vista dominante. Cerca, los restos de una calle columnada, una terraza con una basílica, termas, tiendas y tumbas revelan el trazado de una animada ciudad romana. Una aldea de época otomana, con casas de piedra, se levanta sobre parte de la ciudad antigua y añade otra capa de historia.
Una de esas casas, Beit Rusan, alberga hoy el museo del yacimiento. Su colección incluye mosaicos, monedas y esculturas, entre ellas una elegante figura sedente de mármol de una diosa hallada en el lugar. Recorrer los patios y arcos restaurados de la vieja aldea da una idea de la vida rural a finales del periodo otomano, y las terrazas en torno a las casas son un lugar apacible para descansar a la sombra de los árboles.
La gran recompensa de Umm Qais es la vista. Al noroeste, el mar de Galilea, también conocido como lago Tiberíades, brilla a lo lejos. Al norte, más allá de la profunda garganta del río Yarmuk, se elevan lejanas colinas verdes, mientras que al oeste y al sur se abre el amplio valle del Jordán. La luz es especialmente hermosa a última hora de la tarde, cuando el lago refleja el sol y las colinas se vuelven suaves y doradas.
Imprescindibles
- 1Vistas panorámicas sobre el mar de Galilea y el valle del Jordán
- 2El Teatro Oeste de basalto negro
- 3La calle columnada y la terraza de la basílica
- 4Beit Rusan y el museo del yacimiento
- 5La aldea restaurada de época otomana
- 6La luz del final de la tarde sobre la garganta del Yarmuk
Galería
Preguntas frecuentes
¿Cómo ir a Umm Qais desde Amán?
Umm Qais está a unos 110 kilómetros al norte de Amán, aproximadamente a dos horas en coche pasando por Irbid. Sin coche, puedes tomar un autobús o minibús de Amán a Irbid y luego un minibús local hasta Umm Qais, lo que lleva más tiempo. Muchos viajeros la visitan en una excursión de un día combinada con Jerash, o con un conductor contratado.
¿Qué ver en Umm Qais?
El yacimiento incluye un teatro de basalto negro, una calle principal columnada, una terraza con columnas de basalto donde se alzaba una iglesia, termas y tumbas. Junto a las ruinas romanas hay un pueblo de casas de piedra de época otomana, una de las cuales alberga un pequeño museo. Las vistas sobre el lago Tiberíades y la garganta del Yarmuk son uno de los grandes atractivos.
¿Cuánto tiempo se necesita en Umm Qais?
Dos o tres horas bastan para explorar las ruinas principales, visitar el museo y disfrutar de las vistas. Reserva más tiempo si quieres comer con vistas al valle o pasear por los campos de los alrededores. Umm Qais suele combinarse con Jerash o Ajlun para pasar un día completo en el norte.
¿Cuál es la mejor época para visitar Umm Qais?
La primavera, cuando las colinas están verdes y cubiertas de flores silvestres, es la estación más bonita. Las últimas horas de la tarde son el mejor momento del día, cuando la luz es suave y la puesta de sol resplandece sobre el lago y los valles. Los días despejados de invierno tras la lluvia también ofrecen vistas excelentes, pero lleva chaqueta, porque la loma puede ser ventosa y fresca.
¿Cuál es la historia de Gadara?
Gadara fue una ciudad griega y romana y una de las ciudades de la Decápolis. En la Antigüedad fue famosa como centro del saber, cuna de poetas y filósofos. Los Evangelios mencionan la región de los gadarenos en el relato de Jesús curando a un endemoniado. La ciudad perduró en las épocas bizantina e islámica temprana antes de entrar en declive.
¿Es Umm Qais adecuado para niños?
Sí. El yacimiento abierto, el teatro y el pueblo antiguo son interesantes para que los niños los exploren. Vigílalos de cerca en las empinadas gradas del teatro, sobre las piedras irregulares y junto a los desniveles de los miradores. Hay poca sombra, así que lleva gorros y agua, y una chaqueta en los días más frescos.
Sigue el viaje
14Castillo de Kerak
Una inmensa fortaleza medieval sobre un espolón montañoso, llena de oscuras salas abovedadas y con amplias vistas sobre los valles que la rodean.
15Castillos del desierto
Palacios, baños y fuertes de los primeros tiempos del islam dispersos por el desierto oriental, con frescos excepcionales y un oasis escondido.
01Petra
Una ciudad nabatea tallada en acantilados de color rosa rojizo, a la que se llega por un cañón estrecho y sinuoso que desemboca ante el Tesoro.
02Wadi Rum
Un vasto desierto de arena roja, imponentes montañas de arenisca y valles silenciosos, donde los campamentos beduinos brillan bajo un cielo cuajado de estrellas.
03Mar Muerto
Flota sin esfuerzo en un agua rica en minerales en el punto más bajo de la tierra firme, entre montañas doradas y la suave luz del atardecer.
04Jerash
Una de las ciudades provinciales romanas mejor conservadas del mundo, con calles columnadas, grandes templos y teatros entre colinas verdes.
05Amán
Una ciudad de piedra blanca extendida sobre colinas, donde las ruinas romanas, los mercados animados y los cafés modernos comparten las mismas calles.
06Salt
Una ciudad de piedra color miel en la ladera, reconocida por la UNESCO por su larga tradición de tolerancia y cálida hospitalidad.