Leyendas, tradiciones y los relatos que guardan las piedras
La urna a la que disparaban los viajeros, el manantial que hizo brotar Moisés, la taza de café que habla sin palabras: Jordania se cuenta mejor con historias.
El oro del faraón: la leyenda de la urna del Tesoro de Petra
En lo alto de la fachada del monumento más famoso de Petra descansa una urna tallada en la piedra y, si la miras con atención, verás que está marcada por pequeños agujeros redondos. Durante generaciones se creyó que esta urna estaba llena de oro escondido por un antiguo faraón. Los agujeros son las huellas de quienes intentaron hacer caer el tesoro.
Ain Musa: el manantial de Moisés a las puertas de Petra
La localidad que recibe a todos los visitantes de Petra lleva un nombre célebre: Wadi Musa, el Valle de Moisés. En sus afueras, el agua sigue brotando de un manantial que la tradición local vincula con uno de los relatos más conocidos del mundo. Es un lugar pequeño, fácil de pasar por alto, y guarda una historia muy grande.
El jeque Ibrahim y la ciudad rosa: cómo llegó Burckhardt a Petra en 1812
En el verano de 1812, un viajero vestido como un erudito de Oriente pidió a un guía local que lo llevara a la tumba de Aarón. Dijo que quería ofrecer un sacrificio. En realidad, deseaba ver una ciudad escondida que ningún europeo había descrito en siglos.
La mujer de Lot, la estatua de sal y la cueva sobre el mar Muerto
A orillas del mar Muerto, la propia tierra parece hecha de sal. Costras blancas cubren las rocas y extrañas columnas se alzan en las colinas. No es de extrañar que uno de los relatos más antiguos de esta región hable de una mujer que se convirtió en sal.
El Mapa de Madaba: el mapa más antiguo de Tierra Santa, hallado bajo el suelo de una iglesia
En una tranquila iglesia del centro de Madaba, los visitantes se reúnen alrededor de un suelo. Bajo sus pies se extiende un mapa hecho de diminutas piedras, colocadas por artesanos hace unos 1450 años. Muestra ríos con peces, barcas sobre un mar salado y una ciudad amurallada con sus calles e iglesias.
Los rostros silenciosos de Ain Ghazal: entre las estatuas más antiguas de la figura humana
Permanecen en silencio tras el cristal, con grandes ojos perfilados en negro y rostros planos y serenos. No tienen nombre ni inscripciones. Y, sin embargo, las estatuas de Ain Ghazal se hicieron hace unos 9000 años y están entre las figuras humanas de gran tamaño más antiguas jamás halladas.
Jerash: la ciudad romana que durmió bajo la tierra
Durante siglos, los viajeros que cruzaban las verdes colinas al norte de Amán solo veían las puntas de algunas columnas asomando entre campos y montículos de tierra. Debajo yacía una de las ciudades romanas mejor conservadas del mundo, esperando a ser descubierta.
Maestros del agua: cómo los nabateos hicieron florecer el desierto
La mayoría de los visitantes llegan a Petra atraídos por sus fachadas talladas. Pero el mayor logro de los nabateos quizá sea algo mucho más fácil de pasar por alto: una red oculta de agua que permitió vivir a una ciudad próspera en una tierra donde apenas llueve.
El lenguaje de la taza: los rituales del café beduino en Jordania
En una tienda beduina, el café nunca es solo una bebida. Desde el momento en que los granos se tuestan sobre el fuego hasta el leve gesto de agitar la taza cuando ya has bebido suficiente, cada paso forma parte de una conversación callada sobre el respeto, la bienvenida y la confianza.
Tres días y un tercio: el código beduino de la hospitalidad
En el desierto de antaño, un viajero que llegaba a una tienda al caer la noche no necesitaba llamar ni pedir nada. Lo recibían, le daban de comer y lo protegían, a menudo sin preguntarle siquiera su nombre. Durante tres días era un invitado, y esa palabra tenía el peso de una ley.
La historia del mansaf: el gran banquete jordano en torno a una sola bandeja
Cuando una familia jordana quiere honrar a un invitado, celebrar una boda o reunir a la gente tras una disputa, hay un plato que lo dice todo: el mansaf. No es simplemente una comida. Es una ceremonia servida en una única y gran bandeja.
El lirio negro: la flor oscura de la primavera jordana
Durante unas pocas semanas cada primavera, en las laderas rocosas de las tierras altas jordanas, se abre una flor que parece hecha de terciopelo y sombra. Es el lirio negro, la flor nacional de Jordania, y encontrar uno en plena naturaleza es como descubrir un secreto.
Bajo el cielo del desierto: las estrellas de los beduinos en Wadi Rum
Cuando el fuego se apaga en un campamento de Wadi Rum y los ojos se acostumbran a la oscuridad, el cielo se llena de más estrellas de las que la mayoría de la gente ha visto jamás. Para los beduinos, este cielo nunca estuvo vacío. Era un calendario, una brújula y un libro de historias.
Fuego en la colina: el castillo de Ajlun, las hogueras de señales y las palomas mensajeras
Imagina una noche oscura en las colinas del norte de Jordania. En una cumbre lejana, de pronto, se aviva un fuego. Instantes después, desde las torres del castillo de Ajlun, una llama de respuesta se eleva hacia el cielo, y el mensaje sigue su camino más rápido de lo que podría llevarlo cualquier jinete.
El ferrocarril del Hiyaz: el tren de vapor que cruzaba el desierto
A comienzos del siglo XX, una línea de raíles de hierro empezó a extenderse hacia el sur a través del desierto, llevando el sonido de las locomotoras de vapor a lugares que solo habían conocido las pisadas de los camellos. El ferrocarril del Hiyaz fue una de las grandes aventuras de ingeniería de su tiempo.
Gadara: la ciudad de poetas y filósofos en Umm Qais
En lo alto de una colina del extremo norte de Jordania, entre columnas de basalto negro y olivos, vivió en otro tiempo un número asombroso de escritores y pensadores. Su ciudad, Gadara, estaba tan orgullosa de su saber que uno de sus poetas la llamó patria ática, una pequeña Atenas en Oriente.
Maqueronte y las aguas termales: la fortaleza de Herodes sobre el mar Muerto
Al sur de Madaba, la tierra desciende hacia el mar Muerto en profundos valles y colinas desnudas. En una cumbre aislada se alzan las ruinas de un palacio fortaleza donde, según un historiador antiguo, Juan el Bautista encontró la muerte. En los valles cercanos, el agua caliente sigue brotando de la roca.