ہمارا اردنأردنّنا
فتہ
تہوں والا پکوان · روٹی، چنے، دہی اور طحینہ

فتہ

فتہ خوبصورت تضادات کا کھانا ہے۔ خستہ سینکی ہوئی روٹی، گرم نرم چنے اور ٹھنڈا لہسن والا دہی ایک ہی پیالے میں ملتے ہیں، اور پیش کرنے سے ذرا پہلے اوپر چلغوزوں کے ساتھ چھنچھناتا مکھن یا زیتون کا تیل ڈالا جاتا ہے۔ یہ ویک اینڈ کے آرام دہ ناشتوں اور رمضان کی شاموں کا پسندیدہ کھانا ہے۔

آغاز اور نام کا مطلب

فتہ کا نام ایک عربی لفظ سے ہے جس کا مطلب ہے «ٹکڑوں میں توڑنا» یا «چورا کرنا»، جو اس روٹی کی طرف اشارہ ہے جو کھانے کی تہہ میں توڑ کر ڈالی جاتی ہے۔ اس کا آغاز باسی روٹی کو استعمال کرنے کے ایک عملی طریقے کے طور پر ہوا، جو اسے ایک گرم اور فراخ دل کھانے میں بدل دیتا تھا۔ فتہ شامی خطے اور قریبی علاقوں کے مشترکہ کھانوں کا حصہ ہے، جس کی بہت سی مقامی اقسام ہیں۔ اردن میں سب سے عام شکل چنوں والا فتہ ہے، جسے کبھی «فتہ حمص» کہتے ہیں، اور یہ بھرپور ناشتے کے طور پر خاص طور پر مقبول ہے۔

اجزاء اور تیاری کا طریقہ

اس کی تین اہم تہیں ہیں۔ سب سے نیچے چپٹی روٹی ہوتی ہے، جو ٹکڑوں میں کاٹ کر خستہ ہونے تک سینکی یا تلی جاتی ہے۔ کچھ باورچی اسے چنے ابالنے والے گرم پانی سے ہلکا سا نم کرتے ہیں تاکہ یہ تھوڑی نرم ہو جائے۔ درمیانی تہہ گرم پکے ہوئے چنوں کی ہوتی ہے، اکثر زیرے کے ہلکے مسالے کے ساتھ۔ اوپر کی تہہ سادہ دہی کی چٹنی ہوتی ہے جس میں طحینہ، کچلا لہسن اور لیموں کا رس ملا ہوتا ہے۔

آخری لمس ہی سارا فرق ڈالتا ہے۔ مکھن، دیسی گھی یا زیتون کا تیل ایک چھوٹی کڑاہی میں چلغوزوں یا بادام کے ساتھ گرم کیا جاتا ہے یہاں تک کہ میوے سنہرے ہو جائیں، اور پیش کرنے سے ذرا پہلے اسے دہی پر ڈالا جاتا ہے تاکہ یہ چھنچھنائے۔ اوپر اکثر پیپریکا، زیرہ، سماق یا کٹا اجمودا چھڑکا جاتا ہے۔ اسے جلدی کھانا چاہیے، جب روٹی ابھی خستہ ہو اور گرم اور ٹھنڈے کا تضاد اپنے عروج پر ہو۔

کیسے اور کب کھایا جاتا ہے

فتہ عموماً ایک بڑے پیالے یا الگ الگ پیالوں میں پیش کیا جاتا ہے اور چمچ سے کھایا جاتا ہے۔ یہ مقبول ناشتہ ہے، خاص طور پر جمعے اور تہواروں پر، جب خاندانوں کے پاس مل کر لمبے کھانے کا وقت ہوتا ہے۔ یہ اکثر ناشتے کے دسترخوان پر حمص، فول اور فلافل کے ساتھ نظر آتا ہے۔ رمضان میں فتہ افطار یا سحری میں بھی پسندیدہ ہے، کیونکہ یہ پیٹ بھرنے والا اور سکون دینے والا ہے۔ اسے عموماً چائے، اچار اور تازہ سبزیوں کے ساتھ کھایا جاتا ہے۔

اقسام اور اردن میں کہاں چکھیں

چنوں والی قسم کے علاوہ فتہ کی کئی اقسام ہیں۔ چکن فتہ میں ریشہ کیا ہوا چکن اور چاول شامل ہوتے ہیں، جبکہ گوشت والے فتہ میں بھیڑ کا گوشت ہو سکتا ہے۔ کچھ اقسام میں تلا ہوا بینگن استعمال ہوتا ہے، اور کچھ علاقائی انداز دہی کے بجائے یخنی استعمال کرتے ہیں۔ اردن میں فتہ ناشتے کی بہت سی دکانوں اور روایتی ریستورانوں میں ملتا ہے، خاص طور پر ان میں جو حمص اور فول بھی بیچتے ہیں۔ اسے عمان اور دوسرے شہروں میں جمعے کی صبح تلاش کیجیے، جب یہ سب سے زیادہ مقبول ہوتا ہے۔

ملتے جلتے کھانے

فتہ حمص سے بہت قریبی تعلق رکھتا ہے، کیونکہ دونوں چنے، طحینہ، لیموں اور لہسن کو یکجا کرتے ہیں۔ دہی کا استعمال اسے دہی کی چٹنی میں پکے کبہ اور منسف سے جوڑتا ہے، جو خشک دہی جمید پر مبنی ہے۔ مکمل اردنی ناشتے کے لیے فتہ کو فول، فلافل، تازہ روٹی اور سیج والی میٹھی چائے کے گلاس کے ساتھ کھائیے۔ اچار، زیتون اور تازہ پودینہ دسترخوان مکمل کرتے ہیں۔

اکثر پوچھے جانے والے سوالات

فتہ کس چیز سے بنتا ہے؟

فتہ سینکی یا تلی ہوئی چپٹی روٹی، گرم پکے چنوں اور طحینہ، لہسن اور لیموں ملی دہی کی چٹنی کی تہوں سے بنتا ہے۔ آخر میں گرم مکھن یا زیتون کا تیل اور بھنے چلغوزے یا بادام ڈالے جاتے ہیں، اور اکثر پیپریکا، زیرہ یا اجمودا چھڑکا جاتا ہے۔ کچھ اقسام میں چکن، گوشت یا بینگن بھی شامل ہوتا ہے۔

کیا فتہ سبزی والا ہوتا ہے؟

کلاسیکی چنوں والا فتہ سبزی والا ہے، کیونکہ اس میں روٹی، چنے، دہی، طحینہ اور میوے ہوتے ہیں۔ دہی اور اکثر مکھن کی وجہ سے یہ ویگن نہیں ہے۔ دوسری اقسام میں چکن یا گوشت ہوتا ہے، اس لیے دیکھ لیں کہ آپ کون سی قسم آرڈر کر رہے ہیں۔ کچھ باورچی کہنے پر مکھن کے بجائے زیتون کا تیل استعمال کرتے ہیں۔

فتہ کا مطلب کیا ہے؟

فتہ ایک عربی فعل سے ہے جس کا مطلب ہے کسی چیز کو توڑنا یا چورا کر کے ٹکڑے کرنا۔ یہ نام اس روٹی کی طرف اشارہ ہے جو توڑ کر کھانے کی تہہ میں رکھی جاتی ہے۔ اس کا خیال اس طرح شروع ہوا کہ جو روٹی تازہ نہ رہی ہو اسے ایک گرم اور فراخ دل کھانے میں بدل کر استعمال کیا جائے۔

فتہ کب کھایا جاتا ہے؟

فتہ زیادہ تر ناشتے میں کھایا جاتا ہے، خاص طور پر جمعے اور تہواروں پر، جب خاندانوں کے پاس مل کر بڑا کھانا کھانے کا وقت ہوتا ہے۔ یہ رمضان میں بھی مقبول ہے، افطار اور سحری دونوں میں۔ اسے بنتے ہی کھانا بہترین ہے، جب روٹی ابھی خستہ ہو۔