我们的约旦أردنّنا
富尔(蚕豆泥)
早餐 · 柠檬、大蒜与橄榄油拌温热蚕豆

富尔(蚕豆泥)

富尔是约旦早餐那缓慢而沉稳的心跳。温热的蚕豆与柠檬、大蒜和孜然一起捣碎,淋上一道橄榄油,再配着新鲜面包、生洋葱和薄荷舀起来吃。它管饱、便宜、滋味十足,能让人精神饱满地度过漫长的上午。

图片: Krista · CC BY 2.0

起源与故事

蚕豆(又称胡豆)自古以来就是中东和地中海沿岸的食物。富尔梅达梅斯(ful medames)是一道慢煮蚕豆菜,在埃及尤为著名,在黎凡特地区也广为食用,各国各家都有自己的做法。在约旦,富尔已成为早餐文化中不可或缺的一部分。它出现在家庭餐桌上,也出现在同时售卖鹰嘴豆泥和法拉费的小店里,其中许多天一亮就开门。

食材与做法

传统做法是把干蚕豆浸泡后,用文火慢炖许多个小时,有时要炖上一整夜,直到软糯绵密。如今,许多家庭厨师为方便起见使用蚕豆罐头。温热的蚕豆捣成半碎,用柠檬汁、蒜泥、盐和孜然调味,上面大方地淋上橄榄油。许多做法还会加入番茄丁、欧芹和辣的青椒或红椒,有的会加一勺芝麻酱汁或几颗整粒鹰嘴豆。成品醇厚、微酸,暖人心脾。

吃法与时机

富尔首先是一道早餐,不过一天中其他时候也有人吃。它盛在浅碗里,端上桌时依然温热,用一块块面饼舀着吃。旁边通常摆着生洋葱、新鲜薄荷、番茄片、青辣椒、橄榄和腌菜,增添爽脆与清新。最常搭配的饮品是甜红茶。周五早上,许多家庭会用带盖的容器从附近小店买回富尔,与鹰嘴豆泥和法拉费一起分享。

不同做法与在约旦的品尝去处

有人喜欢几乎打成泥的富尔,也有人喜欢豆子保持整粒。最常见的差别在于浇头:只加柠檬和油的清淡版、加芝麻酱的浓郁版,或加番茄和欧芹的清爽版。有些版本相当辣。在安曼各处的早餐小店都能吃到富尔,市中心和热闹街区尤多,约旦每个城镇也都有。这些小店在清晨最好,那时一切都是现做的。

相关美食

富尔与鹰嘴豆泥、法拉费组成早餐「三件套」,三者几乎总是一起上桌。用面包、鹰嘴豆和酸奶做成的法特,是另一道很受欢迎的周末早餐。想吃简单些的,可以试试新鲜面包配橄榄油和扎阿塔尔,或番茄煎锅——一锅与大蒜和辣椒同煮的温热番茄。这些菜共同说明,约旦早餐在很大程度上建立在豆子、面包和好橄榄油之上。

常见问题

富尔是用什么做的?

富尔用煮熟的蚕豆(又称胡豆)制成,捣碎后用柠檬汁、大蒜、盐调味,常加孜然,上面淋橄榄油。约旦的许多做法还会加番茄丁、欧芹、辣椒或芝麻酱汁。它温热着配面饼吃,通常作早餐。

富尔和富尔梅达梅斯是一回事吗?

是的。「富尔」是简称,「富尔梅达梅斯」是全称,指慢煮至软烂的蚕豆。这道菜在埃及和整个黎凡特地区都很常见,各地都有自己的调味和浇头风格。在约旦,人们通常只说「富尔」。

富尔是纯素的吗?

经典的富尔是纯素的,只含蚕豆、柠檬、大蒜、孜然、橄榄油和蔬菜。有时添加的芝麻酱汁也是植物性的。少数做法可能会加黄油或酸奶,所以最好问一问。配上面包和蔬菜,它是纯素食者绝佳的早餐。

哪些人应该避免吃蚕豆?

患有一种名为G6PD缺乏症(俗称蚕豆病)的遗传性疾病的人,通常被建议避免食用蚕豆,因为吃了可能引发严重反应。如果你患有此病或不确定,请遵医嘱,改选用鹰嘴豆做的鹰嘴豆泥或法拉费。对大多数人来说,富尔是营养丰富又管饱的食物。