Nasza Jordaniaأردنّنا
Dżamid
Suszony jogurt · Serce mansafu

Dżamid

Dżamid wygląda jak zwykły biały kamień, ale kryje w sobie smak całego sposobu życia. Zrobiony z odcedzonego, solonego jogurtu, formowany ręcznie i suszony na słońcu, pozwalał rodzinom pasterzy przechowywać mleko przez wiele miesięcy. Rozmiękczony i rozrobiony na gładki sos staje się kwaskowym sercem mansafu, narodowego dania Jordanii.

Pochodzenie i historia

Dżamid powstał wśród społeczności pasterskich Jordanii i sąsiednich regionów jako sposób na konserwowanie mleka. Wiosną, gdy owce i kozy dają dużo mleka, było go znacznie więcej, niż rodzina mogła zużyć na świeżo. Zamieniając mleko w jogurt, oddzielając masło, a potem odcedzając, soląc i susząc resztę, rodziny tworzyły pożywienie, które można było długo przechowywać i łatwo przenosić. Nazwa pochodzi od arabskiego słowa oznaczającego „stwardniały” lub „stały”. Dziś dżamid jest symbolem jordańskiego dziedzictwa kulinarnego.

Jak się go robi

Tradycyjnie dżamid robi się z mleka owczego lub koziego, choć dziś używa się też krowiego. Z mleka robi się jogurt i ubija go, by oddzielić masło, z którego często przygotowuje się samn, czyli klarowane masło. Pozostały płyn, rodzaj maślanki, podgrzewa się, a następnie przelewa do płóciennych worków i wiesza do odcieknięcia, aż zgęstnieje.

W gęsty jogurt wgniata się sól, a potem formuje się z niego ręcznie kule lub zaokrąglone stożki, często z widocznymi jeszcze odciskami palców wytwórcy. Rozkłada się je do suszenia na słońcu i świeżym powietrzu na kilka dni, aż staną się twarde i białe lub jasnokremowe. Dobrze zrobiony dżamid ma intensywny, kwaśny i słony smak i można go przechowywać przez wiele miesięcy.

Jak się go używa

Przed gotowaniem dżamid trzeba rozmiękczyć. Tradycyjnie kule łamie się na kawałki i namacza w ciepłej wodzie, a potem rozciera lub ugniata ręcznie, aż rozpuszczą się w gęsty płyn. Dziś wielu kucharzy używa blendera, powszechny jest też płynny dżamid sprzedawany w opakowaniach. Ten płyn gotuje się powoli z jagnięciną, by uzyskać sos do mansafu. Dżamid trafia też do innych dań, takich jak raszuf, sycąca zupa z soczewicy lub kasz. Niektórzy lubią małe kawałki twardego dżamidu jako słoną przekąskę.

Odmiany regionalne i gdzie go kupić w Jordanii

Dżamid robi się w wielu regionach Jordanii, ale szczególnie słynie z niego okolica Al-Karak na południu, a dżamid z Al-Karak często uważa się za jeden z najlepszych. Jego smak zależy od rodzaju mleka, ilości soli i sposobu suszenia, dlatego rodziny często kupują go u sprawdzonych wytwórców. Dżamid znajdziesz na targach, w sklepach nabiałowych i spożywczych w całym kraju, zwłaszcza w Al-Karak, Madabie, As-Salt i na starych targach Ammanu. To wymowny prezent dla miłośników kuchni jordańskiej.

Pokrewne potrawy

Dżamid jest nierozłączny z mansafem, w którym jagnięcinę gotuje się w sosie z dżamidu i podaje na ryżu i chlebie szrak. Masło oddzielone przy robieniu dżamidu staje się samnem, który nadaje ryżowi do mansafu bogaty smak. Jeśli lubisz kwaskowy smak jogurtu w potrawach, spróbuj kubby w sosie jogurtowym lub fatte z czosnkowym jogurtem na wierzchu. Każde z tych dań pokazuje, jak ważny jest jogurt w kuchni jordańskiej.

Najczęściej zadawane pytania

Czym jest dżamid?

Dżamid to tradycyjny jordański suszony jogurt. Jogurt ubija się, by oddzielić masło, a następnie odcedza, soli, formuje ręcznie w twarde kule i suszy na słońcu. Ma intensywny, kwaśny i słony smak i można go przechowywać przez wiele miesięcy. To kluczowy składnik sosu do mansafu, narodowego dania Jordanii.

Jak smakuje dżamid?

Dżamid jest bardzo kwaśny, słony i wyrazisty, podobny do mocno skoncentrowanego jogurtu lub ostrego dojrzewającego sera. Gdy rozpuści się go w wodzie i ugotuje z jagnięciną do mansafu, smak staje się łagodniejszy i pełniejszy, zachowując charakterystyczną kwaskowość. Niektórzy lubią małe kawałki twardego dżamidu jako słoną przekąskę.

Jak używać dżamidu w kuchni?

Twardy dżamid łamie się na kawałki i namacza w ciepłej wodzie, aż zmięknie, a potem rozciera ręcznie lub miksuje na gładko. Płyn przecedza się i gotuje powoli, często mieszając, by się nie rozwarstwił. Dostępny jest też gotowy płynny dżamid, który oszczędza czas. Następnie używa się go do mansafu lub innych dań.

Czym można zastąpić dżamid?

Nie ma idealnego zamiennika, dlatego Jordańczycy mieszkający za granicą często przywożą dżamid ze sobą. Niektórzy kucharze poza Jordanią używają odcedzonego jogurtu z dodatkiem soli lub mieszanki jogurtu z odrobiną jogurtu w proszku, ale smak jest łagodniejszy. Do autentycznego mansafu najlepiej użyć prawdziwego dżamidu lub płynnego dżamidu z opakowania.