
जमीद
जमीद एक सादे सफ़ेद पत्थर जैसा दिखता है, लेकिन इसमें जीने के एक पूरे तरीक़े का स्वाद बसा है। छाने, नमक मिले दही से हाथ से आकार देकर धूप में सुखाया गया यह चरवाहे परिवारों को महीनों तक दूध सँभालकर रखने देता था। नरम करके चिकनी चटनी में घोलने पर यह जॉर्डन के राष्ट्रीय व्यंजन मनसफ़ का खट्टा दिल बन जाता है।
उत्पत्ति और कहानी
जमीद जॉर्डन और आसपास के इलाक़ों के चरवाहे समुदायों में दूध को सुरक्षित रखने के तरीक़े के रूप में विकसित हुआ। वसंत में, जब भेड़-बकरियाँ ढेर सारा दूध देती हैं, दूध इतना होता था कि परिवार ताज़ा इस्तेमाल नहीं कर पाता था। दूध से दही बनाकर, मक्खन निकालकर, और फिर बचे हिस्से को छानकर, नमक मिलाकर और सुखाकर परिवारों ने ऐसा खाना बनाया जिसे लंबे समय तक रखा और आसानी से साथ ले जाया जा सकता था। नाम एक अरबी शब्द से आया है जिसका अर्थ है 'सख़्त हुआ' या 'ठोस'। आज जमीद जॉर्डन की खान-पान विरासत का प्रतीक है।
बनाने का तरीक़ा
पारंपरिक रूप से जमीद भेड़ या बकरी के दूध से बनता है, हालाँकि आज गाय का दूध भी इस्तेमाल होता है। दूध से दही बनाकर उसे मथा जाता है ताकि मक्खन अलग हो जाए, जिससे अक्सर समन, यानी घी, बनाया जाता है। बचा हुआ तरल, एक तरह की छाछ, गर्म किया जाता है और फिर कपड़े की थैलियों में डालकर गाढ़ा होने तक छनने के लिए टाँग दिया जाता है।
गाढ़े दही में नमक गूँधा जाता है, फिर हाथ से गोलों या गोल शंकुओं का आकार दिया जाता है, जिन पर अक्सर बनाने वाले की उँगलियों के निशान दिखते रहते हैं। इन्हें धूप और खुली हवा में कई दिनों तक सूखने के लिए फैलाया जाता है जब तक वे सख़्त और सफ़ेद या हल्के क्रीम रंग के न हो जाएँ। अच्छी तरह बना जमीद तेज़ खट्टे और नमकीन स्वाद वाला होता है और कई महीनों तक रखा जा सकता है।
कैसे इस्तेमाल होता है
पकाने से पहले जमीद को नरम करना ज़रूरी है। पारंपरिक रूप से गोलों को तोड़कर गुनगुने पानी में भिगोया जाता है, फिर हाथ से मसला या कूटा जाता है जब तक वे घुलकर गाढ़ा तरल न बन जाएँ। आज कई रसोइये ब्लेंडर इस्तेमाल करते हैं, और पैकेट में बिकने वाला तरल जमीद भी आम है। मनसफ़ की चटनी बनाने के लिए यह तरल मेमने के साथ धीमी आँच पर पकाया जाता है। जमीद दूसरे व्यंजनों में भी इस्तेमाल होता है, जैसे रशूफ़, मसूर या अनाज का भरपूर सूप। कुछ लोग सख़्त जमीद के छोटे टुकड़े नमकीन नाश्ते की तरह खाना पसंद करते हैं।
इलाक़ाई रूप और जॉर्डन में कहाँ मिलता है
जॉर्डन के कई इलाक़े जमीद बनाते हैं, लेकिन दक्षिण का करक इलाक़ा इसके लिए ख़ास तौर पर मशहूर है, और करक के जमीद को अक्सर सबसे बेहतरीन में गिना जाता है। इसका स्वाद दूध के प्रकार, नमक की मात्रा और सुखाने के तरीक़े के साथ बदलता है, इसलिए परिवार अक्सर भरोसेमंद बनाने वालों से ख़रीदते हैं। जमीद देश भर के बाज़ारों, डेयरी की दुकानों और किराने की दुकानों में मिलता है, ख़ासकर करक, मदाबा, अस-सल्त और अम्मान के पुराने बाज़ारों में। जॉर्डनी खाना पसंद करने वालों के लिए यह एक मायने रखने वाला तोहफ़ा है।
मिलते-जुलते व्यंजन
जमीद मनसफ़ से अलग नहीं किया जा सकता, जिसमें मेमना जमीद की चटनी में पकाकर चावल और शराक रोटी पर परोसा जाता है। जमीद बनाते समय अलग हुआ मक्खन समन बनता है, जो मनसफ़ के चावलों को भरपूर स्वाद देता है। अगर आपको खाने में दही का खट्टा स्वाद पसंद है, तो दही की चटनी वाला कुब्बा या लहसुनी दही वाला फ़त्ते आज़माएँ। ये सब दिखाते हैं कि जॉर्डनी खाने में दही कितना केंद्रीय है।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
जमीद क्या है?
जमीद जॉर्डन का पारंपरिक सूखा दही है। दही को मथकर मक्खन निकाला जाता है, फिर छानकर, नमक मिलाकर, हाथ से सख़्त गोलों का आकार देकर धूप में सुखाया जाता है। इसका स्वाद तेज़ खट्टा और नमकीन होता है और इसे कई महीनों तक रखा जा सकता है। यह जॉर्डन के राष्ट्रीय व्यंजन मनसफ़ की चटनी की मुख्य सामग्री है।
जमीद का स्वाद कैसा होता है?
जमीद का स्वाद तेज़ खट्टा, नमकीन और भरपूर होता है, बहुत गाढ़े दही या तीखे पुराने पनीर जैसा। जब इसे पानी में घोलकर मनसफ़ के लिए मेमने के साथ पकाया जाता है, तो स्वाद ज़्यादा नरम और संतुलित हो जाता है, जबकि इसकी ख़ास खटास बनी रहती है। कुछ लोग सख़्त जमीद के छोटे टुकड़े नमकीन नाश्ते की तरह खाना पसंद करते हैं।
खाना पकाने में जमीद कैसे इस्तेमाल करें?
सख़्त जमीद को टुकड़ों में तोड़कर गुनगुने पानी में नरम होने तक भिगोया जाता है, फिर हाथ से मसलकर या ब्लेंड करके चिकना किया जाता है। तरल को छानकर धीमी आँच पर, बार-बार चलाते हुए पकाया जाता है ताकि वह फटे नहीं। तैयार तरल जमीद भी मिलता है और समय बचाता है। फिर इसे मनसफ़ या दूसरे व्यंजनों में इस्तेमाल किया जाता है।
क्या जमीद का कोई विकल्प है?
कोई पूरा विकल्प नहीं है, इसीलिए विदेश में रहने वाले जॉर्डनी अक्सर लौटते समय जमीद साथ ले जाते हैं। जॉर्डन के बाहर कुछ रसोइये ज़्यादा नमक वाला छाना हुआ दही, या दही और थोड़े सूखे दही पाउडर का मिश्रण इस्तेमाल करते हैं, लेकिन स्वाद हल्का होता है। असली मनसफ़ के लिए असली जमीद या पैकेट वाला तरल जमीद इस्तेमाल करना सबसे अच्छा है।
जानने के लिए और व्यंजन

ज़ातर और जैतून का तेल

मनसफ़

मक़लूबा

मुसख़्ख़न

ज़र्ब
गलायत बंदूरा

मुजद्दरा
