हमारा जॉर्डनأردنّنا
शोरबत अदस (मसूर का सूप)
सर्दी और रमज़ान · नींबू के साथ चिकना मसूर का सूप

शोरबत अदस (मसूर का सूप)

किसी ठंडी शाम, या रमज़ान में सूर्यास्त के समय, शोरबत अदस की एक कटोरी जॉर्डन के दस्तरख़्वान पर सबसे स्वागत योग्य नज़ारों में से एक है। सुनहरा और मख़मली, ज़ीरे की गर्माहट और नींबू की ताज़गी लिए हुए, इसके ऊपर सेंकी हुई रोटी के कुरकुरे टुकड़े होते हैं। यह सादा, हल्का और गहरा सुकून देने वाला है।

फ़ोटो: Mohammed Qays Kazem · CC BY-SA 4.0

उत्पत्ति और कहानी

अरबी में 'शोरबत अदस' का सीधा अर्थ है 'मसूर का सूप'। मध्य पूर्व में प्राचीन काल से मसूर उगाई और खाई जाती रही है, और कई रूपों में मसूर के सूप पूरे इलाक़े में जाने जाते हैं। जॉर्डन में यह चिकना रूप रोज़मर्रा की ज़िंदगी का हिस्सा बन गया है, ख़ासकर ठंडे महीनों में। फिर भी इसका सबसे गहरा रिश्ता रमज़ान से है। जब सूर्यास्त पर रोज़ा खोला जाता है, तो कई परिवार खजूर और पानी से शुरुआत करते हैं और फिर गर्म सूप की एक कटोरी लेते हैं, और मसूर का सूप सबसे लोकप्रिय विकल्पों में से एक है।

सामग्री और बनाने का तरीक़ा

मुख्य सामग्री लाल मसूर है, जो पकने पर सुनहरी हो जाती है, या कभी-कभी पीली दली मसूर। इसे प्याज़ के साथ, और अक्सर गाजर, आलू या थोड़े चावल के साथ, पानी या शोरबे में पूरी तरह नरम होने तक धीमी आँच पर पकाया जाता है। सूप में नमक, ज़ीरा और कभी-कभी हल्दी और काली मिर्च डाली जाती है, फिर इसे ब्लेंड करके या फेंटकर चिकना किया जाता है। इसका गाढ़ापन हर परिवार में अलग होता है। कुछ रसोइये आख़िर में ऊपर से जैतून का तेल या मक्खन डालते हैं जिसमें प्याज़ या लहसुन तला गया हो, जो स्वाद को गहराई देता है।

कैसे और कब खाया जाता है

शोरबत अदस कटोरियों में गर्म परोसा जाता है, साथ में नींबू की फाँकें होती हैं ताकि हर कोई जितना चाहे रस डाल सके। खाने से ठीक पहले ऊपर मुट्ठी भर सेंकी या तली रोटी के टुकड़े बिखेरे जाते हैं ताकि वे कुरकुरे रहें। ऊपर से एक चुटकी और ज़ीरा, कुटी लाल मिर्च या कटा अजमोद भी डाला जा सकता है। रमज़ान में यह अक्सर इफ़्तार की शुरुआत करता है और पेट को आगे आने वाले मुख्य व्यंजनों के लिए धीरे से तैयार करता है। सर्दियों में यह रोटी के साथ अपने आप में एक पूरा हल्का खाना हो सकता है।

अलग-अलग रूप और जॉर्डन में कहाँ चखें

ज़्यादातर रूपों का फ़र्क़ बनावट और डाली गई चीज़ों में होता है। कुछ परिवार पतला सूप पसंद करते हैं, कुछ गाढ़ा और भरपूर। गाजर इसे ज़्यादा मीठा और नारंगी बनाती है, जबकि थोड़े चावल इसे ज़्यादा मलाईदार बनाते हैं। कुछ रसोइये पानी की जगह चिकन का शोरबा इस्तेमाल करते हैं, इसलिए शाकाहारी ऑर्डर करने से पहले पूछ लें। मसूर का सूप अम्मान और देश भर के कई पारंपरिक और पारिवारिक रेस्तराँ में मिलता है, ख़ासकर पतझड़ से वसंत तक, और रमज़ान में लगभग हर इफ़्तार के दस्तरख़्वान और इफ़्तार बुफ़े में होता है।

मिलते-जुलते व्यंजन

मसूर मुजद्दरा में भी मुख्य भूमिका निभाती है — चावल या दलिए के साथ मसूर का भरपूर व्यंजन, जिसके ऊपर तले प्याज़ होते हैं। रमज़ान में शोरबत अदस के बाद अक्सर फ़त्ते, मक़लूबा या दूसरे मुख्य व्यंजन आते हैं, और शाम का अंत क़तायफ़ से हो सकता है — पवित्र महीने के मीठे भरवाँ पैनकेक। सर्दी के दिन यह मनाक़ीश या मोहल्ले की बेकरी की ताज़ी रोटी के साथ अच्छा लगता है।

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

शोरबत अदस क्या है?

शोरबत अदस मसूर के सूप का अरबी नाम है। जॉर्डन में इसका मतलब आम तौर पर लाल या पीली मसूर का चिकना सूप होता है, जो प्याज़ के साथ पकाया जाता है, ज़ीरे और नमक से मसालेदार किया जाता है, और नींबू की फाँकों और ऊपर सेंकी या तली रोटी के टुकड़ों के साथ गर्म परोसा जाता है। यह ख़ास तौर पर सर्दियों और रमज़ान में लोकप्रिय है।

रमज़ान में मसूर का सूप क्यों खाया जाता है?

रोज़े के लंबे दिन के बाद बहुत से लोग शाम का खाना किसी गर्म, हल्की और आसानी से पचने वाली चीज़ से शुरू करना पसंद करते हैं। मसूर का सूप इसके लिए एकदम सही है। यह पेट के लिए हल्का, पौष्टिक और सुकून देने वाला है, इसलिए यह इफ़्तार शुरू करने का पारंपरिक तरीक़ा बन गया है, आम तौर पर खजूर और पानी से रोज़ा खोलने के बाद।

क्या जॉर्डन का मसूर का सूप वीगन होता है?

अक्सर होता है, जब यह पानी और वनस्पति तेल से बनाया जाए। लेकिन कुछ रसोइये चिकन का शोरबा इस्तेमाल करते हैं या आख़िर में मक्खन डालते हैं, इसलिए यह हमेशा वीगन या शाकाहारी नहीं होता। अगर यह आपके लिए अहम है, तो पूछ लें कि सूप कैसे बना है। घर पर इसे बिना किसी पशु उत्पाद के बनाना बहुत आसान है।

क्या शोरबत अदस तीखा होता है?

नहीं, शोरबत अदस तीखा नहीं होता। इसमें मुख्य रूप से ज़ीरा, नमक और कभी-कभी काली मिर्च या हल्दी डाली जाती है, जिससे इसे तीखापन नहीं बल्कि गर्म, मिट्टी जैसा स्वाद मिलता है। कुछ लोग दस्तरख़्वान पर ऊपर से थोड़ी कुटी लाल मिर्च छिड़कना पसंद करते हैं, लेकिन सूप ख़ुद हल्का है और बच्चों के लिए उपयुक्त है।