
Zarb
En el silencio del desierto, un cocinero aparta la arena, levanta una pesada tapa y una nube de vapor fragante sube al aire de la tarde. Debajo, bandejas de carne y verduras llevan horas cocinándose despacio sobre brasas enterradas. Es el zarb, el horno beduino bajo tierra, y abrirlo es un momento que los visitantes del desierto jordano no olvidan.
Orígenes e historia
El zarb, más que una receta concreta, es un método tradicional de cocinar. Surgió entre las comunidades beduinas, que necesitaban una forma de cocinar grandes cantidades de comida sin vigilarla constantemente, con herramientas sencillas y el combustible disponible en el desierto. Al enterrar la comida sobre brasas y sellarla bajo la arena, crearon un horno que mantenía un calor constante durante horas. El método se sigue usando hoy, tanto en reuniones familiares en el desierto como en el momento estrella de la velada en muchos campamentos del sur de Jordania.
Ingredientes y preparación
Se cava un hoyo en la arena y se enciende dentro un fuego, normalmente de leña o carbón, hasta que se consume y queda un lecho de brasas incandescentes. Mientras tanto, se prepara la comida. Los trozos de cordero o pollo se marinan con cebolla, ajo, especias y, a veces, yogur o limón. Las patatas, zanahorias, cebollas, calabacines y pimientos se cortan en trozos grandes. Algunos cocineros meten también una bandeja de arroz en el horno.
Todo se coloca en una pila de bandejas metálicas o en un soporte de varios niveles, normalmente con la carne arriba para que sus jugos goteen sobre las verduras de abajo. El soporte se baja al hoyo, se tapa con una tapa metálica y luego se sella con mantas o telas y una gruesa capa de arena para conservar el calor. Al cabo de dos o tres horas se retira la arena, se levanta la tapa y la comida sale tierna, jugosa y ligeramente ahumada.
Cómo y cuándo se come
El zarb es un plato para grupos. Las bandejas se llevan directamente del hoyo a una mesa larga o a una esterilla en el suelo, y la carne y las verduras se comparten con pan plano, arroz, ensaladas frescas y salsas para mojar como el hummus. La apertura del horno forma parte de la experiencia, y los invitados suelen reunirse para verla. En los campamentos del desierto, el zarb suele servirse en la cena, después de la puesta de sol, seguido de té dulce con salvia o café árabe junto al fuego. La carne es halal, y el alcohol no forma parte de la tradición.
Dónde probarlo en Jordania
Wadi Rum es el lugar más conocido para disfrutar del zarb, y muchos campamentos del área protegida lo sirven como cena, a menudo tras un día explorando el desierto en todoterreno, en camello o a pie. Los campamentos de otras zonas desérticas y de los alrededores del mar Muerto y de Petra también pueden prepararlo, sobre todo para grupos. Como la cocción dura horas, conviene confirmar con antelación con tu campamento si el zarb está incluido y si pueden preparar opciones vegetarianas.
Platos relacionados
El zarb comparte sus raíces beduinas con el mansaf, el plato nacional, y con el shrak, el pan fino que se cuece al fuego sobre una cúpula metálica. La galayet bandora, una sencilla sartén de tomates cocinados sobre las llamas, es otro clásico de las excursiones por el desierto. Para terminar la velada a la manera beduina, prueba el té con salvia o unas tacitas de café árabe amargo aromatizado con cardamomo.
Preguntas frecuentes
¿Qué es el zarb?
El zarb es un método beduino tradicional de cocinar en un hoyo excavado en la arena. La carne y las verduras se colocan en bandejas metálicas, se bajan sobre brasas, se tapan y se sellan con arena, y se dejan cocinar despacio durante varias horas. El resultado es una carne tierna y jugosa y unas verduras blandas con un ligero sabor ahumado.
¿Dónde probar el zarb en Jordania?
El lugar más popular para probar el zarb es Wadi Rum, donde muchos campamentos del desierto lo preparan para sus huéspedes por la noche. Algunos campamentos de otras zonas desérticas también lo ofrecen. Como el zarb tarda horas en cocinarse, suele prepararse para grupos, así que conviene preguntar con antelación a tu campamento si está en el menú.
¿Cuánto tarda en cocinarse el zarb?
El zarb suele cocinarse unas dos o tres horas desde que la comida se coloca sobre las brasas. Antes, el fuego debe arder un buen rato hasta formar un lecho de ascuas calientes. El tiempo exacto depende de la cantidad de comida, del tamaño de los trozos y del calor de las brasas.
¿El zarb es lo mismo que el mandi?
El zarb y el mandi son ideas emparentadas, pero no el mismo plato. Ambos son métodos tradicionales para cocinar carne lentamente con un calor suave y cerrado. El mandi procede de la península arábiga y suele cocinar la carne sobre arroz especiado en un horno cerrado, mientras que el zarb es el método beduino del hoyo en la arena conocido en Jordania, que cocina carne y verduras en bandejas apiladas.
¿Existe un zarb vegetariano?
Sí, es posible. Las verduras del zarb, como las patatas, las zanahorias, las cebollas y los pimientos, se cocinan de maravilla en el hoyo, y también se puede añadir una bandeja de arroz. Muchos campamentos pueden preparar una bandeja aparte solo de verduras si se pide con antelación. Basta con mencionar tus necesidades alimentarias al reservar tu estancia.
Más platos por descubrir
Galayet bandora

Mujaddara

Shorbat adas (sopa de lentejas)

Falafel y hummus

Ful

Kubbeh

Mlukhiyeh
