
Mlukhiyeh
Cuando los mercados de verano se llenan de manojos de hojas verde oscuro, las cocinas de toda Jordania empiezan la larga y sociable tarea de preparar la mlukhiyeh. Las hojas se separan de los tallos y se cocinan en un caldo sabroso con un sofrito chisporroteante de ajo y cilantro, y luego se sirven sobre arroz con pollo o carne y un vivo chorrito de limón.
Orígenes e historia
La mlukhiyeh, que también se escribe molokhia o mulukhiyah, se prepara con las hojas de la planta del yute. El plato se come en Egipto desde hace muchísimo tiempo y hoy es muy querido en todo el mundo árabe, donde cada región lo cocina de forma distinta. En Jordania y en el resto del Levante, las hojas suelen dejarse enteras o picarse en trozos grandes, lo que da un guiso contundente y con textura, en lugar de la versión fina y muy picada habitual en Egipto. Es un plato de cocina familiar, muy ligado al verano, cuando las hojas frescas están en temporada.
Ingredientes y preparación
La preparación suele empezar con toda la familia sentada junta deshojando los tallos, y después lavando y secando las hojas. Algunos cocineros las usan frescas, mientras que otros secan o congelan grandes cantidades para disfrutarlas durante el invierno. El pollo o el cordero se hierve con cebolla y especias como cardamomo, laurel y pimienta negra para obtener un caldo sabroso, y la carne se reserva. Las hojas secas suelen desmenuzarse y remojarse o enjuagarse antes de cocinarlas, mientras que las frescas solo necesitan lavarse.
Después, las hojas se cocinan en el caldo hasta quedar tiernas. El sabor característico procede del último paso: abundante ajo machacado y cilantro molido o fresco se fríen rápidamente en aceite o mantequilla clarificada y se incorporan a la olla, liberando un aroma maravilloso. Algunos cocineros añaden un poco de zumo de limón o guindilla seca. Las hojas frescas y las secas dan resultados ligeramente distintos, y muchas familias tienen una opinión firme sobre cuáles son mejores.
Cómo y cuándo se come
La mlukhiyeh se sirve caliente como plato principal. Primero se pone en el plato el arroz, a menudo cocinado con fideos finos tostados, y encima se vierte el guiso, con los trozos de pollo o carne por encima o al lado. Los gajos de limón y un cuenquito de cebolla picada macerada en vinagre o zumo de limón son acompañamientos clásicos que contrarrestan su riqueza. Es una comida familiar típica, sobre todo en verano, y también un plato popular para agasajar a los invitados en casa.
Variantes y dónde probarla en Jordania
La mayor diferencia está entre la mlukhiyeh de hoja entera, habitual en los hogares jordanos, y el estilo muy picado, que es fino y algo espeso. El pollo es la carne más común, pero también se usan cordero y vacuno, y algunas familias cocinan una versión solo con caldo de verduras. Las hojas secas dan un sabor más profundo y concentrado, mientras que las frescas saben más ligeras. Al ser en esencia cocina casera, la mlukhiyeh es más fácil de encontrar en restaurantes tradicionales y de comida casera de Amán y otras ciudades, normalmente como plato del día o de la semana.
Platos relacionados
La mlukhiyeh pertenece a la familia de guisos servidos sobre arroz que forman la columna vertebral de la cocina jordana de cada día. Si te gusta, prueba la maqluba, que también reúne arroz, carne y verduras, o la mujaddara, un sencillo plato de lentejas y arroz. Para una sopa reconfortante en los meses fríos, busca la shorbat adas, la suave sopa de lentejas con limón. Como la mlukhiyeh, son platos con los que la mayoría de los jordanos han crecido en la mesa familiar.
Preguntas frecuentes
¿Qué es la mlukhiyeh?
La mlukhiyeh es un plato hecho con las hojas de la planta del yute, cocinadas en caldo de pollo o de carne con ajo y cilantro. En Jordania, las hojas suelen dejarse enteras o picarse en trozos grandes, lo que da un guiso contundente. Se sirve sobre arroz con trozos de pollo o carne, limón y cebolla picada en vinagre.
¿A qué sabe la mlukhiyeh?
La mlukhiyeh tiene un sabor profundo, terroso y ligeramente herbáceo, que a menudo se compara con una mezcla de espinacas y otras verduras de hoja. El ajo y el cilantro añadidos al final le dan un aroma intenso y fragante, mientras que el limón lo aviva. Las hojas pueden tener una textura algo sedosa, más perceptible en las versiones muy picadas.
¿La mlukhiyeh es vegetariana?
Normalmente no. La mlukhiyeh suele cocinarse en caldo de pollo o de carne y se sirve con la carne. Sin embargo, las hojas en sí son una verdura, y algunas familias preparan una versión vegetariana con caldo de verduras. En los restaurantes, da por hecho que lleva caldo de carne salvo que el personal te diga lo contrario.
¿Por qué la mlukhiyeh es viscosa?
Las hojas de yute contienen de forma natural una sustancia que se vuelve algo espesa y sedosa al cocinarse, parecida a la de la okra. Picar las hojas muy finas aumenta este efecto, y por eso el estilo fino resulta más sedoso. La mlukhiyeh jordana de hoja entera suele serlo menos. A mucha gente le gusta esta textura, y el zumo de limón ayuda a equilibrarla.
Más platos por descubrir

Fatteh

Shrak

Manakeesh

Kunafa (knafeh)

Qatayef

Harisseh y basbousa
